news

Swift Action Taken On Missing Manhole Covers

KUCHING: Mayor of Kuching South City Council (MBKS), Dato Wee Hong Seng accompanied by officers from Telekom Malaysia conducted an inspection at Jalan Pending to follow up on the issue of missing manhole covers. According to a statement, out of the eight manholes identified earlier, six have already been repaired and fitted with covers on Friday. Dato Wee commended Telekom Malaysia for their swift and proactive response in addressing this safety hazard, ensuring the area is safer for motorists and pedestrians. He added that MBKS will continue to monitor locations where manholes are missing to ensure timely repairs are made. “The safety of our residents will always be our top priority,” he stressed. Dato Wee also urged the public to play their part by reporting any uncovered or damaged manholes through the iPeople App, Talikhidmat, or by contacting MBKS directly at 082-238080. -UKASnews  

news

Pelajar STEM & TVET Diperati

SELANGAU: Perintah Sarawak ransing ngenegap pelajar Sains, Teknologi, Injiniring enggau Matematik (STEM) sereta Pelajar enggau Latih Teknikal enggau Vokasional (TVET) nyadi sebagi ari pelin besai dikena ngemansangka modal mensia landik di nengeri tu. Menteri ba Opis Premier Sarawak, Dato Sri John Sikie Tayai madah peresa baru deka dipejalai ungkup nembiak Primari 6 ba subjek Matematik, Sains enggau Jaku Inggeris ngambi nemu tikas akademik sida. “Pengawa tu setipak enggau juluk Perintah Sarawak ti deka nisih pengulih sereta pemujur nembiak ba renggat tumu. “Taja pan nadai agi UPSR tauka PMR, kitai ngena siti chara dikena berati ke pemujur sistem pelajar kitai, lebih agi ba menua pesisir,” ku iya. Iya madah munyi nya maya ngenataika jaku pengelalu serimbai Pekit Lumba Ninting Taun SK Sungai Anak 2025, kena Hari Empat tu tadi. Berebak enggau nya, iya ngelalau ngambi apai indai, bala pengajar enggau pengari rayat nyaup pejalai peresa nya ungkup penyulut pelajar anak Sarawak dudi hari. Nerang silik, Dato Sri John Sikie madah pengeransing ngenegap bidang STEM enggau TVET besai guna ngambi tetangkupka peminta pengereja landik, lebih agi ba kandang menua industri baka Bintulu. Ba program sama, Dato Sri John Sikie ngungkup RM10,000 nengah belanja Projek Mit Pemansang Menua Pesisir (MRP) ngagai Gerempung Apai Indai enggau Pengajar (PIBG) SK Sungai Anak dikena nyaup program pelajar enggau pemansang nembiak sekula nya.- EDISI UKAS  

news

Kejohanan Wushu, Pertandingan Tarian Singa & Naga Peringkat Sarawak Berlangsung Di Mukah 15-17 Ogos

MUKAH: Bahagian Mukah akan menjadi tuan rumah penganjuran Kejohanan Wushu Taolu & Wushu Sanda Terbuka 2025 serta Pertandingan Seni Tarian Naga dan Tarian Singa Peringkat Sarawak 2025 dijadual berlangsung di Dewan Serbaguna Pusat Kecemerlangan Teknologi Sarawak (CENTEXS) Mukah pada 15 hingga 17 Ogos 2025. Kejohanan Wushu Taolu & Wushu Sanda Terbuka 2025 anjuran Persatuan Wushu Bahagian Mukah itu akan berlangsung selama dua hari iaitu pada 15 dan 16 Ogos. Manakala Pertandingan Seni Tarian Naga dan Tarian Singa Terbuka Kali Ke-4 anjuran Kelab Tarian Naga dan Singa Medan Setiaraja Mukah pula dijadualkan pada 16 dan 17 Ogos. Bagi menyelaras pelaksanaan majlis perasmian kejohanan, satu Mesyuarat Penyelarasan telah diadakan pada Khamis bertempat di Pejabat Daerah Mukah. Majlis perasmian bagi kedua-dua kejohanan berkenaan dijangka akan disempurnakan oleh Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tellian, Royston Valentine serta ADUN Balingian, Abdul Yakub Arbi.-EDISI UKAS  

news

Sarawak & Denmark Nyerungkai Kerejasama Gadung Ungkup Pengangkut Meruan

KUCHING: Sarawak enggau Denmark nyerungkai pengulih kerejasama ba bidang pengangkut gadung enggau kuasa meruan nyadi sebagi ari pengeransing ngenegap agenda pemansang meruan nengeri tu. Duta Denmark ke Malaysia, Kirstine Vangkilde Berner, ngatur penemuai basa ngagai Menteri Pengangkut Sarawak, Dato Sri Lee Kim Shin, dikena berandauka kerejasama R&D ba teknologi hidrogen, minyak bilun meruan (SAF) enggau inovasyen pengangkut karbon beresi di Sarawak. Dato Sri Lee ba pengawa betemu nya bela bekunsi pemansang projek Transit Aliran Autonomi (ART) ari baruh Sistem Transit Mengeri Kuching (KUTS) iya nya, sistem keterubah baka nya di Malaysia ti bekenaka kuasa hidrogen, lalu mandangka pengeransing Sarawak ngenegap pengangkut bepelasarka kuasa beresi. Iya mega madah bekaul langgur pengawa ngaga Padang Bilun Antarabansa Kuching ti baru nyadi pintu penama moden enggau penyungkak ekonomi serantau. Duta Denmark mega madah ke saup sida enggau juluk ati pemansang Sarawak ti ngemerat pemeruan rampa menua lalu madah ke menua sida iya sedia nanggam kerejasama ba pekara mindah teknologi sereta bekunsi pengelandik dikena nempa Sarawak nyadi pemekuh pengangkut gadung di rantau tu. Bela datai ba penemuai nya, Sapit Sekretari Mendam Opis Menteri Pengangkut Sarawak, Selamat Jati Yanjah enggau Penyanding Penemu Teknikal Penerebai, Sio Yew Hua.-EDISI UKAS  

news

Rumah Panjang Krusen Siu Akan Dibina Semula, Peruntukan RM540,000 Diluluskan di Bawah BEKR

SERIAN: Impian penduduk Rumah Panjang Kampung Krusen Siu untuk memiliki kediaman baharu akhirnya menjadi kenyataan apabila projek pembinaan semula rumah panjang tersebut yang musnah dalam kebakaran tahun lalu kini dimulakan secara rasmi. Majlis penyerahan surat kontrak projek pembinaan semula rumah panjang itu telah disempurnakan oleh Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tebedu, Dr. Simon Sinang Bada bersama Timbalan Setiausaha Kerajaan Sarawak (Pentadbiran), Datu Buckland Bangik bertempat di Balai Raya Kampung Krusen Siu pada Jumaat. Simbolik penyerahan kontrak oleh pihak Jabatan Kerja Raya (JKR) Bahagian Serian kepada kontraktor pelaksana, Semuja Engineering turut disaksikan oleh Dr. Simon, Datu Buckland serta pemimpin tempatan. Menurut Dr. Simon, projek ini diluluskan di bawah program Bantuan Ehsan Kebakaran Rumah (BEKR) dengan jumlah peruntukan sebanyak RM540,000 hasil kelulusan oleh Jawatankuasa Pengurusan Bencana Negeri Sarawak (JPBNS). “Saya ingin merakamkan penghargaan kepada Kerajaan Sarawak khususnya (JPBNS) atas keprihatinan dan tindakan segera meluluskan projek ini demi kesejahteraan lapan keluarga yang kehilangan tempat tinggal dalam insiden kebakaran tahun 2024,” ujar beliau. Beliau turut berharap projek tersebut dapat disiapkan sebelum sambutan Hari Gawai Dayak 2026 agar para pemilik rumah dapat menyambut perayaan dalam suasana yang baharu dan lebih selesa. Sementara itu, Datu Buckland menegaskan kepentingan mempercepatkan pelaksanaan projek agar kesemua lapan keluarga yang terjejas dapat kembali mendiami rumah sendiri dengan selamat dan selesa. “Kos pembinaan bagi setiap unit rumah panjang ini dianggarkan sekitar RM70,000. Ini merupakan satu peruntukan yang baik daripada Kerajaan Sarawak dan saya berharap hasilnya nanti mampu menyediakan kediaman yang kondusif kepada pemiliknya,” jelas beliau. Beliau turut mengingatkan pihak kontraktor dan JKKK agar bekerjasama rapat dengan JKR dalam menjalankan pemantauan berterusan demi memastikan kelancaran pelaksanaan projek tanpa sebarang kelewatan yang tidak munasabah. “Kita tidak mahu ada sebarang alasan. Setiap projek kerajaan yang telah diluluskan dan dianugerahkan melalui kontrak harus dilaksanakan dengan segera dan tanpa kegagalan. Sekiranya gagal menyiapkan dalam tempoh ditetapkan kontraktor terbabit akan disenarai hitamkan,” tegas beliau. Hadir sama Residen Bahagian Serian, Caroline Cleophas Joseph, Setiausaha Majlis Daerah Serian, Tay Guan Huat serta pegawai-pegawai berkaitan. -EDISI UKAS  

news

Pesta Tumbina 2025 Dirasmikan, Dorong Pembangunan Mampan Komuniti Bintulu

BINTULU: Pesta Tumbina 2025 sempena ulang tahun ke-34 Taman Tumbina selari dengan Pelan Strategik BDA 2024–2030 dan 17 Matlamat Pembangunan Mampan (SDGs) dengan fokus kepada pembangunan ekonomi, kelestarian alam sekitar dan keterangkuman sosial. Timbalan Pengerusi Lembaga Kemajuan Bintulu (BDA), Dato Haidar Khan Asghar Khan berkata acara ini bukan sekadar hiburan, tetapi platform penting mendidik masyarakat tentang pemuliharaan alam dan inovasi hijau. Ujarnya acara anjuran BDA bersama rakan strategik seperti Lembaga Pelabuhan Bintulu, UPM Sarawak dan agensi tempatan itu berlangsung dari 7 hingga 10 Ogos dengan pelbagai aktiviti seperti Tumbina Night Walk, pertandingan cosplay, bengkel batik, keychain painting dan program komuniti Hijau Halal Greenovate. Beliau berkata demikian ketika hadir merasmikan Pesta Tumbina 2025 di sini pada Khamis. Dalam pada itu, Dato Haidar menyeru masyarakat agar terus memelihara alam sekitar dan menyokong usaha menjadikan Bintulu sebagai Hab Industri Rendah Karbon menjelang 2030. Pesta ini dijangka menarik kehadiran sehingga 40,000 pengunjung.-EDISI UKAS  

news

Pendidikan Berteraskan STEM & TVET Jadi Fokus

SELANGAU: Kerajaan Sarawak komited memperkasa pendidikan Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik (STEM) serta Pendidikan dan Latihan Teknikal dan Vokasional (TVET) sebagai strategi utama membangunkan modal insan berkemahiran tinggi di negeri ini. Menteri di Jabatan Premier Sarawak, Dato Sri John Sikie Tayai berkata peperiksaan penilaian semula akan diperkenalkan kepada murid Tahun 6 bagi subjek Matematik, Sains dan Bahasa Inggeris sebagai langkah menilai prestasi akademik mereka. “Langkah ini sejajar dengan aspirasi Kerajaan Sarawak untuk menilai kemampuan dan pencapaian pelajar di peringkat awal. “Walaupun tiada lagi UPSR atau PMR, kita perlu satu kaedah untuk melihat keberkesanan sistem pendidikan kita, khususnya di luar bandar,” katanya. Beliau berkata demikian ketika menyampaikan ucaptama sempena Kejohanan Sukan Tahunan SK Sungai Anak 2025 pada Khamis. Dalam pasa itu, beliau turut menyeru agar ibu bapa, guru-guru dan wakil rakyat memberi sokongan penuh terhadap pelaksanaan penilaian tersebut, demi masa depan pendidikan anak-anak Sarawak. Mengulas lebih lanjut, Dato Sri John Sikie berkata usaha memperkukuh bidang STEM dan TVET amat penting bagi memenuhi permintaan tenaga kerja mahir, terutama di kawasan industri seperti Bintulu. Pada majlis sama, Dato Sri John Sikie mengumumkan peruntukan RM10,000 melalui dana Projek Kecil Luar Bandar (MRP) kepada Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) SK Sungai Anak bagi menyokong program pendidikan dan pembangunan pelajar sekolah tersebut.-EDISI UKAS  

news

Sarawak & Denmark Explore Green Collaboration For Sustainable Transportation

KUCHING: Sarawak and Denmark are exploring potential collaboration in the field of green transport and sustainable energy as part of efforts to strengthen the state's sustainable development agenda. The Ambassador of Denmark to Malaysia, Kirstine Vangkilde Berner, paid a courtesy call on the Sarawak Minister for Transport (MOTS), Dato Sri Lee Kim Shin on Friday to discuss research and development collaboration in hydrogen technology, sustainable aviation fuel (SAF) and low-carbon emission transportation innovation in Sarawak. During the meeting, the Ambassador expressed Denmark’s support for Sarawak’s ambitious development vision, particularly in advancing environmentally friendly and future-ready transportation systems. Dato Sri Lee briefed the delegation on the ministry’s key initiatives, including the ongoing development of the Kuching Urban Transportation System’s (KUTS) hydrogen-powered Autonomous Rapid Transit (ART) system, which is the first of its kind in Malaysia, underscoring Sarawak’s commitment to sustainability and green hydrogen as a clean energy source. He also shared updates on the planned construction of the new Kuching International Airport, which will serve as a modern gateway to the region and a catalyst for economic growth. Dato Sri Lee said the ministry looks forward to forging closer ties with Denmark in technology exchange, expertise sharing, and joint projects that align with Sarawak’s sustainable transport and green energy agenda. Also present at the meeting were MOTS’ Deputy Permanent Secretary, Selamat Jati Yanjah, Aviation Technical Advisor, Sio Yew Hua, Embassy of Denmark’s Head of Trade, Mark Perry, Commercial Advisor, Jennifer Tang, and Counsellor for Food, Agriculture and Fisheries, Kristian Norfelt. -UKASnews  

news

Manfaatkan Kemahiran, Jana Pendapatan & Perkasa Luar Bandar

SIBURAN: Masyarakat setempat diseru menjadi ejen perubahan ekonomi komuniti dengan memanfaatkan sepenuhnya ilmu dan kemahiran yang diperoleh. Menteri Pendidikan, Inovasi dan Pembangunan Bakat Sarawak Dato Sri Roland Sagah Wee Inn, menegaskan bahawa kemahiran yang dipelajari bukan sahaja mampu menjana pendapatan tambahan untuk keluarga, malah berpotensi memperkukuh daya saing komuniti luar bandar serta merancakkan ekonomi setempat secara mampan. Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tarat itu menjelaskan, pendidikan kemahiran penting bagi memberi peluang kedua kepada golongan dewasa yang tercicir daripada pendidikan formal untuk memperoleh ilmu dan kemahiran demi meningkatkan taraf hidup serta memperkasa komuniti. Beliau berkata demikian ketika merasmikan Majlis Perasmian Kursus Kemahiran Quickwin Solekan Profesional anjuran KEMAS Parlimen Puncak Borneo bagi tahun 2025, di Dewan Serbaguna Kampung Lintang Baru di sini pada Jumaat. Turut hadir, Setiausaha Politik kepada Premier Sarawak, Damen Rejek, Pengarah KEMAS Negeri Sarawak, Anisah Saidin serta pegawai-pegawai lain. Dato Sri Roland Sagah menambah penganjuran kursus itu amat bertepatan dengan hasrat kerajaan untuk membangunkan modal insan dan keusahawanan. Jelasnya, ia bertujuan mewujudkan kesinambungan kemahiran yang telah diperoleh melalui kelas-kelas sedia ada, memberi peluang kepada kumpulan sasar meningkatkan kemahiran khususnya dalam bidang solekan profesional yang mempunyai potensi pasaran besar, selain mempelbagaikan sumber pendapatan agar mereka dapat menjana pendapatan tambahan untuk keluarga. Pada masa sama, kursus ini juga diharap dapat melahirkan usahawan rintis dalam kategori PICO, NANO dan MIKRO yang berdaya saing serta mampu bersaing secara progresif di pasaran tempatan mahupun luar negara.-EDISI UKAS  

news

砂拉越科技大学 (UTS) 获砂拉越政府捐赠两辆 28 座迷你巴士

诗巫：砂拉越科技大学 (UTS) 获得砂拉越政府捐赠两辆中国汽车制造商 (CAM) Co-Star 的 28 座迷你巴士，以方便学生交通往返。 砂拉越教育、创新及才能发展部副部长拿督安华拉拜医生表示，此次捐赠是为砂拉越科技大学学生提供完善设施和良好学习环境的重要一步。 他表示，目前砂拉越科技大学拥有超过 4000 名学生，大多数住在校园周边，因此需要高效的交通设施。 “众所周知，诗巫周边的公共交通并不发达，除非学生使用 Grab 等电召车服务，但这会加重学生的经济负担。因此，提供这种交通方式可以帮助学生准时到达课堂或参加学习课程。不仅如此，另一个重要因素是为了学生安全。众所周知，我国曾发生多起涉及学生安全问题，因此砂科技大学致力于为学生提供安全的学习环境。” 他于周五举行的迷你巴士交接仪式上，如是说。 同时，也是南甲区立法议员的拿督安华拉拜医生解释说，尽管砂拉越科技大学已有校车，但大型巴士在学生宿舍区附近的狭窄道路上行驶不便。 他说，使用较小且易于驾驶的小巴可以方便学生出行，尤其是在夜间。 他还建议，校方管理层制定固定且频密的运行时间表，以便学生能够充分利用这项交通设施。 同时，他还表示，学校正在规划多项改进措施，包括建造新宿舍和提供更完善的食堂，以确保满足学生的基本需求。 出席移交仪式的还有砂拉越科技大学校长拿督凯鲁丁、砂拉越科技大学人力资源注册主任吉米和 Huong Seng 汽车贸易有限公司董事经理 Goh Kee Seng.- UKAS 刊