news

'Jelajah Perpaduan Kayuhan Sihat Borneo 2025' Records Total Distance Of 1,885KM

KUCHING: The ‘Jelajah Perpaduan Kayuhan Sihat Borneo 2025’, which has covered a total distance of 1,885 kilometres since August 4, has drawn the curtain in a meaningful closing ceremony at the Penview Hotel, on Sunday. The ceremony was attended by the Deputy Prime Minister and Member of Parliament for Petra Jaya, Dato Sri Fadillah Yusof. The programme, organised by the Pertubuhan Nadi Sihat in collaboration with the Ministry of Unity and the Department of Information Malaysia, involves two main phases with the participation of 48 participants from Sabah, Sarawak and Peninsular Malaysia. The first phase starts from Kudat, Sabah to Batu Niah, Miri with the participation of 23 participants, while the second phase involves 25 participants who cycle from Batu Niah to Kuching. The cycling will continue on Monday from Penview Hotel to Telok Melano as the final destination. According to Dato Sri Fadillah, this recreational sports-based programme not only promotes a healthy lifestyle, but also strengthens the unity of multi-racial communities through joint participation from all over the country. The ‘Jelajah Perpaduan Kayuhan Sihat Borneo’ was held last year with a route from Tanjung Piai, Johor to Kangar, Perlis. Also present were the Minister of National Unity and Member of Parliament for Kanowit, Datuk Aaron Ago Dagang, Tanjong Datu Assemblyman, Azizul Annuar Adenan and President of Pertubuhan Nadi Sihat, Azlina Abdul Aziz. -UKASnews  

news

砂元首伉俪设宴宴请砂副总理们

古晋：砂拉越元首敦丕显斯里旺朱乃迪博士与砂元首后杜潘拿督巴丁宜弗兹雅于昨晚在位于柏特拉再也卡苏玛度假村的元首官邸设宴，与砂拉越副总理们聚会共进晚餐。 当晚的特别嘉宾包括副总理拿督阿玛道格拉斯、副总理拿督阿玛阿旺登嘉与夫人拿督达央莫莉雅以及副总理拿督阿玛沈桂贤医生与夫人拿督王淑燕。 此外，敦丕显斯里旺朱乃迪博士与杜潘拿督巴丁宜弗兹雅的三名千金，即莎丽花法莉雅、莎丽花侬扎丝米娜及塔丝宁亦出席了这场聚会。 这场在温馨氛围中进行的聚会，成为交流砂拉越发展、立法与治理课题的重要平台。 敦丕显斯里旺朱乃迪博士亦寄望砂拉越在一支有能力、有远见，并且始终紧密合作的州领导班子带领下，继续保持稳定，推动全面进步与繁荣，为全体子民谋求福祉。-UKAS刊 照片：砂元首府提供

news

Safari Nginti Tanjung Manis Deka Dipasuk Ba Kalendar Dagang Temuai Sarawak

TANJUNG MANIS: Safari Nginti Tanjung Manis deka dipasuk ba kalendar dagang temuai Sarawak bepun ari nerima timbal ke chukup manah ari mensia mayuh. Premier Sarawak, Datuk Patinggi Tan Sri (Dr) Abang Abdul Rahman Zohari Tun Datuk Abang Openg madah, pengawa nginti majak matak penatai temuai menua bukai ke dipeda nyaup nyungkak sektor dagang temuai Sarawak nyema program nya dipasuk ba kalendar dagang temuai. “Baru tadi, Menijar Besai Kaunsil Pemansang Industri Kayu Ramu Sarawak (PUSAKA) Zainal Abidin Abdullah minta, ngambika Safari Nginti Tanjung Manis dipasuk ba kalendar dagang temuai Sarawak. “Aku minta Menteri Dagang Temuai, Industri Kreatif enggau Seni Pemerindang Sarawak, Dato Sri Abdul Karim Rahman Hamzah masukka program tu ba kalendar dagang temuai,” ku iya. Iya madah munyi nya maya bejaku ba Pengerami Nutup Safari Nginti Tanjung Manis, ditu, kena Hari Minggu tu tadi. Datuk Patinggi Abang Zohari madah, ambika banding baka di Telaga Air, Kuching, orang ari menua Singapura sanggup datai ke Sarawak semina ketegal deka nginti. “Tu nyadi siti industri ari dagang temuai ke bisi bekaul enggau aktiviti nginti,” ku iya madah baru. Sama datai, Sapit Menteri Perambu Mengeri, Pengatur Tanah enggau Rampa Menua Sarawak Datuk Len Talif Salleh, Sapit Menteri Ba Opis Premier Sarawak (Pekara Korporat, Pemadah enggau UKAS) Datuk Abdullah Saidol, Kaban Parlimen Tanjung Manis Ir Yusuf Abdul Wahab, Menijar Besai Kaunsil Pemansang Industri Kayu Ramu Sarawak (PUSAKA) Zainal Abidin Abdullah, Residen Sitak Mukah Datu Kueh Lei Poh serta pemesai dipebasa ke bukai. -EDISI UKAS  

news

Warisan Baju Kuas Perkasakan Wanita Luar Bandar

SRI AMAN: Usaha memperkasakan wanita luar bandar melalui pemeliharaan warisan budaya terus diperkukuh dengan penganjuran Kursus Pembuatan Baju Kuas anjuran Cawangan PBB N.31 Bukit Begunan di sini. Kursus selama dua hari itu dikendalikan oleh tenaga pengajar, Angeline Langie dengan matlamat memberi pendedahan kepada peserta khususnya golongan wanita mengenai teknik menghasilkan Baju Kuas, salah satu busana tradisional penting dalam Ngepan Iban Balau. Ahli Dewan Negara, Senator Susan Chemerai Anding yang hadir menyampaikan sijil penyertaan kepada peserta menegaskan bahawa penganjuran kursus sedemikian penting bagi memastikan ilmu pembuatan Baju Kuas tidak pupus ditelan zaman. “Kursus ini bukan sahaja menghidupkan kembali warisan budaya masyarakat Iban, malah berupaya memperkasakan wanita luar bandar. "Selain menjadi hobi, kemahiran ini juga mampu menjana pendapatan kerana nilai pasaran sehelai Baju Kuas mencecah sekitar RM400, bergantung pada corak dan kualitinya,” katanya baru-baru ini. Beliau menambah, Baju Kuas wajar diangkat semula sebagai sebahagian daripada identiti budaya Iban Sarawak, khususnya masyarakat Iban Balau di Bukit Begunan. Dalam pada itu, Senator Susan berkata, penganjuran kursus ini diyakini menjadi landasan penting dalam memperkukuh jati diri wanita Iban melalui warisan budaya selain membuka peluang ekonomi baharu kepada masyarakat setempat. Majlis penutupan turut diserikan dengan kehadiran Setiausaha Politik Premier Sarawak, Roseline Mapong.-EDISI UKAS  

news

Khidmat Kepada Rakyat Sentiasa Menjadi Keutamaan

SARIKEI: Khidmat kepada rakyat sentiasa menjadi tanggungjawab utama Timbalan Menteri Sumber Asli dan Kelestarian Alam, Dato Sri Huang Tiong Sii. Beliau berkata, sepanjang lebih sembilan tahun berkhidmat sebagai wakil rakyat, sokongan berterusan daripada masyarakat berbilang kaum, termasuk ahli Persatuan Klan Chen, menjadi sumber kekuatan dan keyakinan untuk memperjuangkan pembangunan di Sarikei dan Meradong. Beliau berkata demikian ketika merasmikan Majlis Sambutan Penubuhan Persatuan Klan Chen Sarikei Sarawak Ulang Tahun Ke-30 di Dewan Besar SMK St Anthony Sarikei, pada Sabtu. Antara projek besar yang berjaya direalisasikan ialah pembinaan jalan raya dan Jambatan Batang Rajang yang kini menghubungkan Sarikei dengan Tanjung Manis. “Ini hasil sokongan rakyat kepada Kerajaan Sarawak di bawah kepimpinan Premier Sarawak, Datuk Patinggi Tan Sri (Dr) Abang Abdul Rahman Zohari Tun Datuk Abang Openg yang telah membawa kestabilan politik dan ekonomi serta menjamin kemajuan lebih besar untuk kawasan kita,” katanya. Dalam majlis bersejarah itu, Dato’ Sri Huang yang juga Ahli Parlimen Sarikei dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Repok turut mengucapkan tahniah kepada Persatuan Klan Chen atas kejayaan mengekalkan perpaduan selama 30 tahun. Sebagai tanda sokongan, beliau mengumumkan peruntukan sebanyak RM50,000 kepada Persatuan Klan Chen Sarikei untuk melaksanakan aktiviti tahunan mereka. Hadir sama, ADUN Meradong Datuk Ding Kuong Hiing, Datuk Wira Ding Huong Mieng, Penegerusi Pengelola Ting Ing Hui, Pengerusi Persatuan Klan Chen Sarikei Sarawak Ting Sing Teck dan Pengerusi Persatuan Klan Chen Sarawak Ting Kuong Hii. -EDISI UKAS  

news

Sukaneka GEMA 57 Perkukuh Semangat Perpaduan

MUKAH: Program Sukaneka Gerakan Mesra Wanita Tellian (GEMA 57) menjadi wadah untuk mengeratkan hubungan silaturahim antara ahli Pergerakan Wanita Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB) ranting dan penduduk setempat. Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tellian, Royston Valentine turut hadir memeriahkan program tersebut yang menjadi platform penting dalam mengukuhkan perpaduan komuniti. Majlis turut diserikan dengan kehadiran Presiden Persekutuan Persatuan Melanau Sarawak (PPMS), Tan Sri Dato Sri Dr Muhammad Leo Michael Toyad Abdullah, Setiausaha Politik kepada Premier Sarawak Faridah Osman dan Ketua Wanita PBB Tellian Jaidah Bujang. Program berlangsung pada Ahad sekaligus menjadi acara tahunan yang bertujuan untuk memupuk semangat kesukanan, kerjasama dan persahabatan dalam kalangan AJK Cawangan, AJK Ranting serta penduduk sekitar. Sebanyak tujuh acara dipertandingkan, antaranya boling kelapa, anyam ketupat, isi air dalam botol, bawa ping pong dalam sudu, kepit belon sambil berlari, cedok gula batu dan kerusi muzik. Selain menceriakan suasana, program sebegini turut memberi ruang kepada kaum wanita untuk bergiat aktif dalam aktiviti sosial dan kemasyarakatan. -EDISI UKAS  

news

Pertandingan Hadrah Angkat Martabat Budaya Melayu, Kekalkan Warisan Untuk Generasi Muda

SARIBAS: Pertandingan Jom Bermain Hadrah Peringkat Dewan Undangan Negeri (DUN) Saribas disifatkan sebagai platform penting dalam usaha mengangkat martabat adat dan budaya tradisi masyarakat Melayu agar terus diwarisi oleh generasi muda. Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Kanak-Kanak dan Kesejahteraan Komuniti Sarawak merangkap Ahli Dewan Undangan Negeri Saribas, Datuk Mohammad Razi Sitam berkata, penganjuran program ini penting dalam memperkukuh identiti masyarakat Melayu di Saribas melalui seni hadrah yang kekal relevan hingga kini. “Kawasan Saribas masih mengekalkan kompang sebagai alat muzik utama dalam persembahan hadrah. “Elemen tradisional ini perlu terus dipertahankan agar anak muda dapat merasai, menghargai serta mewarisinya,” katanya semasa berucap merasmikan pertandingan berkenaan, pada Ahad. Dalam pertandingan itu, Kumpulan Wahdatul Ummah dari Kampung Hilir Mangut muncul juara, manakala tempat kedua dimenangi oleh Kumpulan Persatuan Gerak Warisan dari Kampung Debak Laut, dan Kumpulan Nur Hidayah dari Kampung Bungin di tempat ketiga. Enam kumpulan lain turut menerima saguhati. Beliau dalam pada itu menyeru agar kumpulan hadrah terus diperkasakan sebagai aset budaya masyarakat. “Pembangunan akan berjalan seiring dengan kekuatan warisan budaya kita. Apa yang penting, komuniti perlu berganding bahu memajukan kampung demi kesejahteraan bersama,” tambahnya. Turut hadir menyaksikan pertandingan ialah Pegawai Tadbir Menguasa Pejabat Daerah Kecil Spaoh Danny Lim, Temenggong Piee Alwi dan Penghulu Abang Bawi. -EDISI UKAS  

news

Kejohanan Wushu dan Tarian Naga-Singa Sarawak 2025 Cungkil Bakat Baru

MUKAH: Kejohanan Wushu Taolu, Wushu Sanda serta Pertandingan Seni Tarian Naga dan Singa Peringkat Sarawak 2025 menutup tirainya dengan penuh warna-warni di Dewan Serbaguna Centexs Mukah, malam tadi. Majlis penangguhan disempurnakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Balingian Abdul Yakub Arbi yang menzahirkan penghargaan kepada jurulatih, atlet, pegawai pertandingan, penaja dan sukarelawan atas komitmen memastikan kejohanan empat hari itu berjalan lancar. Menurut beliau, wushu bukan sekadar seni mempertahankan diri, tetapi juga wadah membentuk disiplin, keseimbangan minda dan fizikal, selain mengeratkan semangat setiakawan. Sementara itu, seni Tarian Naga dan Singa pula disifatkan sebagai simbol kekuatan, keberanian dan perpaduan masyarakat berbilang kaum di Sarawak. Kejohanan kali ini menyaksikan Sekolah Menengah Kebangsaan Guong Ming Sibu Team A muncul sebagai juara bagi kategori Sekolah Menengah manakala Sekolah Menengah Kebangsaan Guong Ming Sibu Team B sebagai naib juara dan diikuti Sekolah Menengah Kebangsaan Saint Anthony Sarikei di tempat yang ketiga. Bagi kategori terbuka, Kelab Wuze Tarian Singa dan Naga Serian dinobatkan sebagai juara manakala Kelab Liong Seng Tarian Singa dan Naga Kuching serta Persatuan Seni Mempertahankan Diri Cina Kuching Team Mera masing-masing menduduki tempat kedua dan ketiga. Abdul Yakub turut memuji peranan Kelab Wushu dan Tarian Naga serta Singa Mukah yang aktif menghantar penyertaan ke peringkat luar Sarawak sekali gus memperkukuh pembangunan seni budaya dan sukan tersebut. Turut hadir dalam program ini adalah Pegawai Daerah Mukah Peleadzman Ahip, Pengerusi Kelab Tarian Naga dan Tarian Singa Medan Setia Raja Mukah Ho Ing Siong serta Ketua Polis Daerah Mukah DSP Muhamad Rizal Alias. Majlis penutupan diakhiri dengan harapan agar wushu serta seni Tarian Naga dan Singa terus berkembang dan melahirkan atlet yang mampu mengharumkan nama negeri serta negara di persada antarabangsa.-EDISI KHAS  

news

Tanjung Manis Deka Ngasai Pemansang Renggat Kedua

TANJUNG MANIS: Premier Sarawak, Datuk Patinggi Tan Sri (Dr) Abang Abdul Rahman Zohari Tun Datuk Abang Openg madah, Tanjung Manis deka ngasaika pemansang renggat kedua sepengudah menua nya berengkah dikemansang 40 taun ke udah. Ku iya, perintah sarawak ngaduka padang bilun kelimpah ngemanahka agi jalai alun nyengkaum jematan. “Maya aku nyadi Menteri Industri 40 taun suba, aku kala diasuh niang Tun Taib mungkal Tanjung Manis lalu diatu, aku ngepunka pemansang renggat kedua ditu ngambi pemansang kandang menua Kuala Rajang enggau Tanjung Manis, nyengkaum selampur menua Delta diperati. "Sektor Pemakai enggau Sektor Dagang Temuai deka diperati lebih agi. Nya alai padang bilun kitai patut ditangkir besai agi ngambi bilun besai ulih terengkah ditu,” ku iya. Iya madah munyi nya maya bejaku ba Pengerami Nutup Safari Nginti Tanjung Manis, ditu, kena Hari Minggu tu tadi. Iya madah, penatai temuai menua bukai ngagai Tanjung Manis deka nyaup nambahka penatai pemisi peranak menua nya lebih agi ke bisi ngaga industri home stay enggau pemakai tasik. “Kitai ulih mai temuai ari Korea enggau Jepun, alai kitai nemu pemakai sida baka pemakai kitai. Pemakai sida ’sashimi’ lalu kitai ditu bisi umai, nyadi kitai ulih nyendiaka umai ngagai sida. Maya sida iya bebeli barang, penatai pemisi peranak menua ditu deka betambah laban enti kitai semina ngarap rayat ditu aja tu nyangka enda chukup laban penyampau tubuh kitai mimit,” ku iya madah baru. Kelimpah tebilang enggau pemakai tasik sereta dagang temuai, Tanjung Manis diatu bela dikemansangka enggau pengawa bumai lalu enda lama agi bela deka nerima belanja besai ari Opis Nanas Malaysia dikena nanam nanas. Sama datai, Sapit Menteri Perambu Mengeri, Pengatur Tanah enggau Rampa Menua Sarawak Datuk Len Talif Salleh, Sapit Menteri Ba Opis Premier Sarawak (Pekara Korporat, Pemadah enggau UKAS) Datuk Abdullah Saidol, Kaban Parlimen Tanjung Manis Ir Yusuf Abdul Wahab, Menijar Besai Kaunsil Pemansang Industri Kayu Ramu Sarawak (PUSAKA) Zainal Abidin Abdullah, Residen Sitak Mukah Datu Kueh Lei Poh serta pemesai dipebasa ke bukai. -EDISI UKAS  

news

Sarawak Entap Penemu Nyaga Pengelikun Kandang Tasik

TANJUNG MANIS: Sarawak entap penemu nyaga sereta ngintu pengelikun kandang tasik lebih agi bekaul pengawa berikan nadai pemendar ari menua sepiak. Premier Sarawak, Datuk Patinggi Tan Sri (Dr) Abang Abdul Rahman Zohari Tun Datuk Abang Openg madah, ketegal nya, Sarawak mayuh meranakka puku ba Sarawak Coastguard kelimpah bisi nanam tukun gaga. Ku iya, Perintah Sarawak mansutka belanja RM70 Juta dikena nanam tukun gaga ti ukai semina nyaup pengelikun ekosistem tasik tang bela tau nyaup nyeliah pengawa berikan nadai pemendar. “Enti kitai nadai tukun gaga tu, ’troller’ ari menua bukai sepeneka ngulih ikan ba tasik kitai laban kitai kaya enggau ikan, nyentuk orang berikan ari menua bukai datai enchuri ikan kitai ditu. “Sida tu mayuh datai ari menua Vietnam enggau Thailand, nyadi kitai nanam tukun gaga tu ngambika ’troller’ sida enda ulih nangkap ikan laban tukun tu deka nyarikka pukat sida tauka pukat sida iya deka putus laban tukun gaga nya berat," ku iya. Iya nerangka pekara nya maya Pengerami Nutup Safari Nginti Tanjung Manis, ditu, kena Hari Minggu tu tadi. Kelimpah ari nya, iya mega madah, perintah Sarawak merambu deka nambah dua buah agi kapal Sarawak Coastguard dikena ngenegapka agi pengelikun kandang tasik Sarawak. “Dua buah kapal 50 meter pemanjai deka ditambah agi dikena kitai sama nyaga reta kitai, nyengkaum ikan," ku iya madah baru. Sama datai, Sapit Menteri Perambu Mengeri, Pengatur Tanah enggau Rampa Menua Sarawak, Datuk Len Talif Salleh, Sapit Menteri Ba Opis Premier Sarawak (Pekara Korporat, Pemadah enggau UKAS) Datuk Abdullah Saidol, Kaban Parlimen Tanjung Manis Ir Yusuf Abdul Wahab, Menijar Besai Kaunsil Pemansang Industri Kayu Ramu Sarawak (PUSAKA) Zainal Abidin Abdullah, Residen Sitak Mukah Datu Kueh Lei Poh sereta pemesai dipebasa ke bukai. -EDISI UKAS