news

Jom Berambeh Syawal, Lambang Pengelantang Komuniti Pupu Bansa di Song

SONG: Semangat beserakup enggau pengelantang komuniti pupu bansa di Song sekali agi tebantai ba Program Jom Berambeh Syawal Pertama ti diatur di mua Masjid Nurul Islam Kampung. Program diatur Komiti Pemansang enggau Komiti Pemansang Masjid (JKP) sereta Lajnah Kebajikan dan Sosial (LAKIS) nyadi pelasar ngempung peranak lokal nunjukka semangat begulai majak ngerembai entara rayat nadai ngira raban bansa enggau jalai pengarap. Kaban Kunsil Nengeri (ADUN) Katibas, Lidam Assan maya bejaku meri terima kasih ngagai raban pengatur laban udah ngatur program ti ulih ngerapit kaul komuniti. "Komuniti di Song chukup nyelai laban kitai ulih begulai ngintu genap pengerami nadai ngira raban bansa enggau jalai alun. "Tu bukti penyerakup ti tegap ditu lalu aku ngarap ke pengawa tu ulih ditan ke pemaik begulai," ku iya maya bejaku ba program nya kena Hari Satu. Iya nyemetak madah ke penyerakup ti lama udah ditanggam bepun ari ulah bebasaka adat asal sereta penti pemali genap raban bansa kelimpah bebatak asur nyadi pugu pengelantang. "Penyerakup tu ukai semina beguna ungkup komuniti kitai di Song tang mega nyadi tiang pemansang nengeri kitai. "Nengah semangat bebasaka pangan diri, kitai ulih nempa nengeri ti maju enggau lantang agi," terang iya. Pengerami nya mega richah enggau bemacham aktiviti sereta pemakai Aidilfitri ti meransang kaul entara peranak menua. Lidam mega ngena peluang nya meri Selamat Hari Raya Aidilfitri ngagai semua seraya ngelalau semangat beserakup ti udah lama ditanggam terus ditegap ungkup rebak dudi.-EDISI UKAS  

news

Jom Berambeh Syawal A Symbol Of Harmony Of Multi-Racial Community In Song

SONG: The spirit of unity and harmony of the multi-racial community in Song was evident in the first 'Jom Berambeh Syawal' programme held at the Nurul Islam Kampung Mosque compound. The programme, organised by the Mosque Development Committee and the Welfare and Social Council (LAKIS), became a platform for the unification of local residents, proving that the spirit of goodwill continues to flourish among the people regardless of racial and religious backgrounds. Katibas Assemblyman, Lidam Assan, in his speech, expressed appreciation to the organisers for their noble efforts in holding a programme that can strengthen community ties. “The community in Song is very unique because we can celebrate every festival together regardless of race and religion. This proves the strong unity here, and I hope this practice can be maintained for the sake of common prosperity,” he said in his speech at the programme on Monday. He also stressed that the unity that has been established for so long stems from the attitude of respecting the customs and taboos of each race, in addition to the practice of tolerance which is the pillar of harmony. “This unity is not only important for our community in Song, but it is also the foundation for the progress of our state. With a spirit of mutual respect, we can build a more developed and prosperous state,” he added. The ceremony was also enlivened with various activities and an Aidilfitri celebration treat that encouraged interaction between local residents. Lidam also took the opportunity to wish Selamat Hari Raya Aidilfitri to all those celebrating, while calling for this long-standing value of unity to continue to be strengthened for the sake of future generations. -UKASnews  

news

Tarif Kuasa Karan Nadai Ditiki Di Sarawak

SEBUYAU: Sarawak enda niki ke tarif kuasa karan baka ti dipadah Tenaga Nasional Berhad (TNB). Menteri Utiliti enggau Telekomunikasyen Sarawak, Dato Sri Julaihi Narawi madah, ke rikod tarif ungkup kuasa karan enggau ai nya di baruh bidang kuasa Perintah Sarawak. Tambah mega ku iya, Perintah Sarawak nadai perambu niki ke tikas tarif ke bisi diatu. Iya madah munyi nua maya dirandau pemberita pengudah solat sunat Aidilfitri di Masjid Darul Aman Sebangan kena Hari Satu. Ba bulan Disember tu tadi, TNB udah nerang ke tarif kuasa karan ditiki 14 peratus ungkup timpuh taun 2025 ngagai 2027. TNB madah ke pengawa niki ke tarif patut dikena nangkup ungkus operasyen enggau pemansang infrastruktur.-EDISI UKAS  

news

No Increase In Electricity Tariff In Sarawak

SEBUYAU: Sarawak is not involved in the electricity tariff increase as announced by Tenaga Nasional Berhad (TNB). Sarawak Minister of Utility and Telecommunication, Dato Sri Julaihi Narawi said, for the record, tariffs for electricity and water in the region are under the jurisdiction of the Sarawak Government. In fact, he clarified that the Sarawak Government has no plans to increase the existing tariff rates. He said this when met by the media after performing the Solat Sunat Aidilfitri prayer at the Darul Aman Sebangan Mosque on Monday. TNB last December announced a 14 percent increase in basic electricity tariffs for the 2025 to 2027 period. TNB stated that the increase was necessary to cover operating costs and infrastructure development.-UKASnews  

news

Tiada Kenaikan Tarif Elektrik Di Sarawak

SEBUYAU: Sarawak tidak terlibat dalam kenaikan tarif elektrik seperti yang diumumkan Tenaga Nasional Berhad (TNB). Menteri Utiliti dan Telekomunikasi Sarawak, Dato Sri Julaihi Narawi berkata, untuk rekod tarif bagi elektrik dan air adalah di bawah bidang kuasa Kerajaan Sarawak. Malah jelasnya, Kerajaan Sarawak tiada perancangan untuk menaikkan kadar tarif sedia ada. "Tapi mungkin kita boleh melihat bagaimana mereka mengenakan tarif baharu dan mungkin kita boleh belajar apa yang mereka lakukan tetapi ia tidak ada kena mengenalah. "Namun, seperti yang saya katakan tadi, tarif yang diumumkan oleh TNB adalah untuk Semenanjung Malaysia sahaja,” katanya. Beliau berkata demikian semasa ditemui media selepas menunaikan solat sunat Aidilfitri di Masjid Darul Aman Sebangan pada Isnin. TNB pada Disember lepas telah mengumumkan kenaikan tarif elektrik asas sebanyak 14 peratus bagi tempoh 2025 hingga 2027. TNB menyatakan kenaikan perlu untuk menampung kos operasi dan pembangunan infrastruktur.-EDISI UKAS  

news

Jom Berambeh Syawal, Simbol Keharmonian Masyarakat Berbilang Kaum di Song

SONG: Semangat perpaduan dan keharmonian masyarakat berbilang kaum di Song sekali lagi terserlah dalam program Jom Berambeh Syawal Pertama yang diadakan di perkarangan Masjid Nurul Islam Kampung. Program anjuran Jawatankuasa Kemajuan Masjid (JKP) serta Lajnah Kebajikan dan Sosial (LAKIS) itu menjadi wadah penyatuan penduduk setempat, membuktikan bahawa semangat muhibah terus subur dalam kalangan rakyat tanpa mengira latar belakang kaum dan agama. Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Katibas, Lidam Assan dalam ucapannya menzahirkan penghargaan kepada penganjur atas usaha murni mengadakan program yang dapat mengeratkan hubungan masyarakat. “Masyarakat di Song sangat unik kerana kita dapat bersama-sama meraikan setiap perayaan tanpa mengira kaum dan agama. Ini membuktikan perpaduan yang kukuh di sini, dan saya berharap amalan ini dapat dikekalkan demi kesejahteraan bersama,” katanya berucap dalam program tersebut pada Isnin. Beliau turut menekankan bahawa perpaduan yang terjalin sejak sekian lama ini berpunca daripada sikap hormat-menghormati adat resam serta pantang larang setiap kaum, selain amalan bertolak ansur yang menjadi tunjang keharmonian. “Perpaduan ini bukan sahaja penting untuk komuniti kita di Song, malah ia turut menjadi asas kepada kemajuan negeri kita. Dengan semangat saling menghormati, kita dapat membina negeri yang lebih maju dan makmur,” tambahnya. Majlis tersebut turut dimeriahkan dengan pelbagai aktiviti serta jamuan Aidilfitri yang menggalakkan interaksi antara penduduk setempat. Lidam turut mengambil kesempatan mengucapkan Selamat Hari Raya Aidilfitri kepada semua yang meraikannya, sambil menyeru agar nilai perpaduan yang telah lama wujud ini terus diperkukuh demi generasi akan datang.-EDISI UKAS  

news

MASWings总部将迁至砂拉越

古晋：目前仍在沙巴亚庇运营的飞翼航空（MASWings)总部将迁至砂拉越。   砂拉越总理拿督巴丁宜丹斯里阿邦佐哈里博士表示，随着总部迁移的计划，该航空公司的现有员工将被赋予选择未来去向的机会。   “目前，飞翼航空的总部仍在亚庇，我们计划将其迁至砂拉越，并为现有员工提供选择权，无论是继续服务，还是另谋发展。我预计此事可在明年完成。” 他周一在古晋婆罗洲会展中心举办的2025年开斋节门户开放活动上，接受记者访问时，这么说。 针对婆罗洲航空（AirBorneo）的标志与外观设计比赛一事，拿督巴丁宜阿邦佐哈里则透露，目前仍在筛选过程中。   “我们仍在听取各方反馈，以挑选最优秀的设计作为婆罗洲航空的标志与外观。接下来，我们将分阶段做出最终决定。” 此外，他再次强调，飞翼航空被收购并重新品牌化为婆罗洲航空，将进一步推动砂拉越的经济增长。此举措将提升砂拉越的国际连通性，使其不再处于相对孤立的状态。-UKAS刊

news

没有砂拉越公民在缅甸地震灾害中受影响

古晋：截至目前，并未接获砂拉越公民受缅甸地震影响的报告。   砂拉越总理拿督巴丁宜丹斯里阿邦佐哈里博士表示，砂拉越政府尚未收到任何相关报告和数据。   不过，他强调，砂拉越政府随时准备与马来西亚外交部合作，以应对任何涉及砂拉越公民的情况。   “我们当然会持续与外交部保持联系，因为马来西亚已派遣马来西亚特别天灾援助和拯救队（SMART）前往缅甸。如果有相关报告，大马驻缅甸大使馆将立即与我们联络，而我们也会与外交部合作，将受影响者带回国。但截至目前，我尚未收到任何涉及砂拉越公民的数据。” 他周一在古晋婆罗洲会展中心举办的2025年开斋节门户开放活动上，接受记者访问时，这么说。 此外，他进一步指出，这次发生在缅甸的地震也影响了包括泰国在内的几个邻国，这或与气候变化有关，因为这两个国家都位于太平洋火环带（Ring of Fire）之外。   为确保砂拉越的安全，他表示，将交由科学家研究，评估砂拉越未来是否也可能面临类似的地震威胁。   “正因为这些情况，砂拉越调整了政策，朝向环境可持续发展，以应对当前日益严峻的生态环境问题。我感到奇怪的是，缅甸和泰国并不位于太平洋火环带内，但仍然发生了地震。这意味着地质与地壳运动正在发生变化。因此，我会交由科学家研究，以便更准确地评估我们的处境。” 与此同时，拿督巴丁宜阿邦佐哈里也强调了绿色能源重要性，不仅有助于环境保护，同时也是推动砂拉越在2030年前发展成为先进地区的关键动力。-UKAS刊

news

Pengerami Ngelalu Pengabang Premier Sarawak Richah, Lebih 10,000 Pengusung Datai Ngabang

KUCHING: Pengerami Ngelalu Pengabang Aidilfitri Premier Sarawak, Datuk Patinggi Tan Sri Dr. Abang Abdul Rahman Zohari Tun Datuk Abang Openg, terus richah ba hari kedua enggau penatai lebih 10,000 pengusung di Palan Konvensyen Borneo Kuching (BCCK), kena Hari Dua. Tumu pukul 8:30 pagi, mensia mayuh berengkah nedatka BCCK taja pen pengerami nya berengkah diatur pukul 10 pagi. Pengerichah majak diasai lebuh temuai ari pupu bansa enggau jalai pengarap datai, bisi mega bekenaka pekayan asal etnik diri, nyeremin penyelai sereta pengelantang rayat di Sarawak. Pengerami nya mega richah enggau penatai sekeda tuai nengeri ti kemerah begulai enggau rayat. Bala temuai ukai semina dinah bemacham pemakai tang mega bepeluang meda pemerindang main asal. Nangkan nya, pemberita Unit Komunikasi Awam Sarawak (UKAS) udah ngerandau sekeda pengusung ngambi nanya peneleba sida ngulu pengerami ngelalu pengabang nya. Ku Mohd Amirul, iya gagit meda pupu bansa begulai ngintu Aidilfitri di Sarawak. "Aku tekenyit laban bemacham raban bansa ke bisi ukai semina Melayu ti ngintu Hari Raya. Bansa bukai mega di Sarawak tu ulih meda penyelai Hari Raya ditu. "Aku ngarap ke pengerami baka tulih ditampung dudi hari laban tu mih penyelai kitai di Sarawak. "Semua datai nadai ngira raban bansa enggau jalai pengarap, " ku iya. Ba David, tu ukai keteruh iya ngulu Pengerami Ngelalu Pengabang Aidilfitri Premier Sarawak. "Aku ngasai ke Pengerami Hari Raya di Sarawak chukup nyelai enggau richah laban digulu pupu bansa," terang iya. Leoni mega sepenemu enggau David lalu madah ke diri berasai gagit ulih datai ngagai pengerami nya. "Pengerami taun tu chukup richah enggau tu ukai keterubah iya aku ngabang ngagai Pengerami Ngelalu Pengabang Aidilfitri Premier Sarawak,” ku iya.-EDISI UKAS  

news

Indu Opis MASWings Deka Dipindah Ke Sarawak

KUCHING: Indu Opis MASWings ti diatu agi beoperasyen di Kota Kinabalu, Sabah deka dipindah ke Sarawak. Premier Sarawak, Datuk Patinggi Tan Sri (Dr) Abang Abdul Rahman Zohari Tun Datuk Abang Openg madah, nengah perambu mindah nya, staf serikat bilun nya diatu deka diberi pilih kini tuju sida udah tu. "Diatu, indu opis MASWings agi di Kota Kinabalu lalu kitai deka mindahka indu opis tu ke Sarawak ke alai kitai deka ngasuh staf diatu milih sekali ke sida deka terus gawa tauka sida bisi pilih bukai. "Aku ngadang pekara tu ulih diputar taun baru," ku iya maya dirandau pemberita pengudah Pengerami Ngelalu Pengabang Hari Raya Aidilfitri Premier Sarawak 2025 di Palan Konvensyen Borneo Kuching (BCCK), ditu kena Hari Satu. Ngenang pasal pekit ngaga lambang enggau langkar tengkebang AirBorneo, Datuk Patinggi Abang Zohari madah ke sida agi milih. "Aku agi meda timbal ari sida ti masuk pekit tu lalu kitai deka ngambi langkar tengkebang pemadu manah ungkup AirBorneo kitai. “Udah nya, kitai deka ngaga pemutus chara berenggat, "ku iya agi. Iya madah ke pengawa ngempu MASWings ti diubah nama ngena AirBorneo deka negapka agi pemansang ekonomi kandang menua tu berindik ari Sarawak nadai agi jauh ari menua luar berindik ari takah penyambung udah dikedut. -EDISI UKAS