news

Jom Berambeh Syawal A Symbol Of Harmony Of Multi-Racial Community In Song

SONG: The spirit of unity and harmony of the multi-racial community in Song was evident in the first 'Jom Berambeh Syawal' programme held at the Nurul Islam Kampung Mosque compound. The programme, organised by the Mosque Development Committee and the Welfare and Social Council (LAKIS), became a platform for the unification of local residents, proving that the spirit of goodwill continues to flourish among the people regardless of racial and religious backgrounds. Katibas Assemblyman, Lidam Assan, in his speech, expressed appreciation to the organisers for their noble efforts in holding a programme that can strengthen community ties. “The community in Song is very unique because we can celebrate every festival together regardless of race and religion. This proves the strong unity here, and I hope this practice can be maintained for the sake of common prosperity,” he said in his speech at the programme on Monday. He also stressed that the unity that has been established for so long stems from the attitude of respecting the customs and taboos of each race, in addition to the practice of tolerance which is the pillar of harmony. “This unity is not only important for our community in Song, but it is also the foundation for the progress of our state. With a spirit of mutual respect, we can build a more developed and prosperous state,” he added. The ceremony was also enlivened with various activities and an Aidilfitri celebration treat that encouraged interaction between local residents. Lidam also took the opportunity to wish Selamat Hari Raya Aidilfitri to all those celebrating, while calling for this long-standing value of unity to continue to be strengthened for the sake of future generations. -UKASnews  

news

Jom Berambeh Syawal, Lambang Pengelantang Komuniti Pupu Bansa di Song

SONG: Semangat beserakup enggau pengelantang komuniti pupu bansa di Song sekali agi tebantai ba Program Jom Berambeh Syawal Pertama ti diatur di mua Masjid Nurul Islam Kampung. Program diatur Komiti Pemansang enggau Komiti Pemansang Masjid (JKP) sereta Lajnah Kebajikan dan Sosial (LAKIS) nyadi pelasar ngempung peranak lokal nunjukka semangat begulai majak ngerembai entara rayat nadai ngira raban bansa enggau jalai pengarap. Kaban Kunsil Nengeri (ADUN) Katibas, Lidam Assan maya bejaku meri terima kasih ngagai raban pengatur laban udah ngatur program ti ulih ngerapit kaul komuniti. "Komuniti di Song chukup nyelai laban kitai ulih begulai ngintu genap pengerami nadai ngira raban bansa enggau jalai alun. "Tu bukti penyerakup ti tegap ditu lalu aku ngarap ke pengawa tu ulih ditan ke pemaik begulai," ku iya maya bejaku ba program nya kena Hari Satu. Iya nyemetak madah ke penyerakup ti lama udah ditanggam bepun ari ulah bebasaka adat asal sereta penti pemali genap raban bansa kelimpah bebatak asur nyadi pugu pengelantang. "Penyerakup tu ukai semina beguna ungkup komuniti kitai di Song tang mega nyadi tiang pemansang nengeri kitai. "Nengah semangat bebasaka pangan diri, kitai ulih nempa nengeri ti maju enggau lantang agi," terang iya. Pengerami nya mega richah enggau bemacham aktiviti sereta pemakai Aidilfitri ti meransang kaul entara peranak menua. Lidam mega ngena peluang nya meri Selamat Hari Raya Aidilfitri ngagai semua seraya ngelalau semangat beserakup ti udah lama ditanggam terus ditegap ungkup rebak dudi.-EDISI UKAS  

news

砂拉越电费不涨价

诗巫瑶：砂拉越并未受到国家能源公司（TNB）宣布的电费调涨所影响。   砂拉越公用事业及通讯部长拿督斯里朱莱希诺拉威表示，砂拉越的电费和水费调整权属于砂政府管辖范围内。   他强调，砂拉越政府目前并无计划调涨现有电费。   “不过，我们或许可以观察他们（TNB）如何制定新的电费，并从中学习他们的做法，但这与我们无关。正如我刚才所说，国家能源公司公司宣布的电费调整仅适用于西马半岛。” 他周一在诗巫瑶西邦岸达鲁阿曼清真寺完成开斋节祈祷后，接受媒体访问时，这么表示。   国家能源公司去年12月宣布，从2025年至2027年，基本电费将上调14%。   该公司表示，此次调涨是为了应对运营成本及基础设施发展支出。-UKAS刊

news

砂总理开斋节门户开发活动热闹非凡，超过1万人出席

古晋：砂拉越总理拿督巴丁宜丹斯里阿邦佐哈里博士开斋节门户开发活动进入第二天，现场气氛依然热闹，吸引超过1万名民众齐聚古晋婆罗洲会展中心（BCCK）共庆佳节。   尽管活动于上午10时才正式开始，但早在8时30分，民众已陆续抵达会展中心，现场洋溢着浓厚的节庆氛围。   各族人民及不同宗教信仰的宾客纷纷盛装出席，部分更穿上各自的传统民族服饰，展现砂拉越多元文化的独特魅力与和谐共融精神。   此外，多位砂拉越领袖也亲临现场，与民众亲切交流，使整个活动更具包容与温馨氛围。   宾客不仅享用丰富的开斋节美食，还欣赏了精彩的文化表演，为节日增添欢乐气息。   与此同时，砂拉越公关单位（UKAS）记者也采访了部分出席者，以了解他们的感受。其中，莫哈末阿米鲁表示感到非常兴奋，因为看到不同族群一同庆祝开斋节，充分体现了砂拉越社会的多元与和谐。 “我感到惊讶，因为这里不仅仅是马来人在庆祝开斋节，砂拉越的其他族群也能共同感受这个节日的独特氛围。我希望这样的活动能在未来继续举办，因为这正是砂拉越的独特之处，那就是无论种族或宗教，大家都能齐聚一堂。” 至于民众大卫则直言此次已非他首次出席砂总理开斋节门户开放活动。 “我认为砂拉越的开斋节庆祝活动非常精彩且热闹，因为它汇聚了各族群和不同文化的人们。” 而莱奥妮也同意大卫的说法，并表示很高兴能参加此次活动。 “今年的庆典非常热闹，而且这也不是我第一次来参加砂拉越总理开斋节门户开发活动。”-UKAS刊

news

Kunjungan Rumah Terbuka Premier Sarawak Meriah, Lebih 10,000 Pengunjung Hadir

KUCHING: Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri Premier Sarawak, Datuk Patinggi Tan Sri Dr. Abang Abdul Rahman Zohari Tun Datuk Abang Openg, terus meriah pada hari kedua dengan kehadiran lebih 10,000 pengunjung di Pusat Konvensyen Borneo Kuching (BCCK), pada Selasa. Seawal jam 8:30 pagi, orang ramai sudah mula membanjiri ruang legar BCCK, meskipun majlis hanya bermula pada jam 10 pagi. Kemeriahan semakin dirasai apabila tetamu pelbagai kaum dan agama hadir, sebahagiannya mengenakan pakaian tradisional etnik masing-masing, mencerminkan keunikan serta keharmonian masyarakat majmuk di Sarawak. Majlis turut diserikan dengan kehadiran beberapa pemimpin negeri yang meluangkan masa beramah mesra dengan rakyat dalam suasana penuh mesra dan inklusif. Para tetamu bukan sahaja menikmati pelbagai juadah istimewa, malah turut berpeluang menyaksikan persembahan kebudayaan yang menceriakan suasana. Sementara itu, wartawan Unit Komunikasi Awam Sarawak (UKAS) sempat menemubual beberapa pengunjung mengenai pengalaman mereka menghadiri rumah terbuka ini. Menurut Mohd Amirul, beliau teruja melihat kepelbagaian kaum yang turut meraikan sambutan Aidilfitri di Sarawak. “Saya terkejut kerana pelbagai bangsa yang ada, bukan sahaja Melayu yang sambut Hari Raya. Bangsa lain juga di Sarawak ini dapat melihat keunikan Hari Raya di sini. “Harapan saya adalah agar majlis seperti ini diteruskan pada masa akan datang kerana inilah keunikan kita di Sarawak. Semua datang tidak kira bangsa ataupun agama,” katanya. Bagi David, ini bukan kali pertama beliau mengunjungi Rumah Terbuka Aidilfitri Premier Sarawak. “Saya menyifatkan sambutan Hari Raya di Sarawak sangat menarik dan meriah kerana dihadiri oleh pelbagai kaum dan bangsa,” katanya. Leoni turut sependapat dengan David dan menyatakan keterujaannya menghadiri majlis ini. “Sambutan tahun ini sangat meriah dan ini bukan pertama kali saya berkunjung ke Rumah Terbuka Aidilfitri Premier Sarawak,” katanya.-EDISI UKAS  

news

RM450 Juta Diperuntuk Bina Pencawang Baharu & Sistem Kabel Bawah Tanah

KUCHING: Bekalan elektrik di Sarawak terus diperkukuh menerusi peruntukan sebanyak RM450 juta bagi pembangunan beberapa projek naik taraf termasuk pembinaan pencawang baharu dan penggunaan sistem kabel bawah tanah. Menteri Utiliti dan Telekomunikasi Sarawak, Dato Sri Julaihi Narawi berkata, antara kawasan yang akan menerima manfaat daripada projek itu ialah Lawas, Lubok Antu, Sungai Asap, Asajaya dan Simunjan. Menurutnya, projek tersebut merupakan sebahagian daripada peruntukan sebanyak RM450 juta yang telah diluluskan bagi meningkatkan kestabilan bekalan elektrik di negeri ini. “Kita telah menyiapkan pencawang baharu di Asajaya dan menghubungkannya dengan pencawang di MID Industrial Estate menggunakan 'Horizontal Directional Drilling' (HDD) (kaedah pemasangan kabel bawah tanah). "Ini telah membantu meningkatkan kualiti bekalan elektrik di Bahagian Samarahan, khususnya di Daerah Asajaya,” katanya semasa ditemui media semasa Rumah Terbuka Aidilfitri Premier Sarawak 2025 di Pusat Konvensyen Borneo Kuching (BCCK) pada Selasa. Beliau turut menjelaskan bahawa gangguan bekalan elektrik yang tidak berjadual boleh berlaku atas pelbagai faktor, termasuk kerosakan akibat aktiviti pihak ketiga dan fenomena semula jadi seperti panahan petir. “Kadang-kadang, kabel rosak akibat kerja-kerja yang dilakukan pihak ketiga, bukan oleh SESCO sendiri. "Selain itu, kejadian vandalisme juga boleh menyebabkan gangguan bekalan,” katanya. Beliau juga berharap dengan pelaksanaan projek-projek ini, gangguan bekalan elektrik dapat dikurangkan dan rakyat Sarawak dapat menikmati bekalan yang lebih stabil dan berterusan.-EDISI UKAS  

news

Pengerami Ngelalu Pengabang Premier Sarawak Richah, Lebih 10,000 Pengusung Datai Ngabang

KUCHING: Pengerami Ngelalu Pengabang Aidilfitri Premier Sarawak, Datuk Patinggi Tan Sri Dr. Abang Abdul Rahman Zohari Tun Datuk Abang Openg, terus richah ba hari kedua enggau penatai lebih 10,000 pengusung di Palan Konvensyen Borneo Kuching (BCCK), kena Hari Dua. Tumu pukul 8:30 pagi, mensia mayuh berengkah nedatka BCCK taja pen pengerami nya berengkah diatur pukul 10 pagi. Pengerichah majak diasai lebuh temuai ari pupu bansa enggau jalai pengarap datai, bisi mega bekenaka pekayan asal etnik diri, nyeremin penyelai sereta pengelantang rayat di Sarawak. Pengerami nya mega richah enggau penatai sekeda tuai nengeri ti kemerah begulai enggau rayat. Bala temuai ukai semina dinah bemacham pemakai tang mega bepeluang meda pemerindang main asal. Nangkan nya, pemberita Unit Komunikasi Awam Sarawak (UKAS) udah ngerandau sekeda pengusung ngambi nanya peneleba sida ngulu pengerami ngelalu pengabang nya. Ku Mohd Amirul, iya gagit meda pupu bansa begulai ngintu Aidilfitri di Sarawak. "Aku tekenyit laban bemacham raban bansa ke bisi ukai semina Melayu ti ngintu Hari Raya. Bansa bukai mega di Sarawak tu ulih meda penyelai Hari Raya ditu. "Aku ngarap ke pengerami baka tulih ditampung dudi hari laban tu mih penyelai kitai di Sarawak. "Semua datai nadai ngira raban bansa enggau jalai pengarap, " ku iya. Ba David, tu ukai keteruh iya ngulu Pengerami Ngelalu Pengabang Aidilfitri Premier Sarawak. "Aku ngasai ke Pengerami Hari Raya di Sarawak chukup nyelai enggau richah laban digulu pupu bansa," terang iya. Leoni mega sepenemu enggau David lalu madah ke diri berasai gagit ulih datai ngagai pengerami nya. "Pengerami taun tu chukup richah enggau tu ukai keterubah iya aku ngabang ngagai Pengerami Ngelalu Pengabang Aidilfitri Premier Sarawak,” ku iya.-EDISI UKAS  

news

Perintah Sarawak Komited Ngena Pemansut Gas Di Kandang Menua Tu Enggau Manah

KUCHING: Perintah Sarawak di baruh Gabungan Parti Sarawak (GPS) madah ke pengeran sida nentuka pemansut gas asli di kandang menua tu dikena enggau manah kelebih agi nyungkak pemansang ekonomi menua. Premier Sarawak, Datuk Patinggi Tan Sri (Dr) Abang Abdul Rahman Zohari Tun Datuk Abang Openg madah, inisiatif tumu nentuka pemansut besai tu dikena manah iya nya nengah pengawa ngelanchar Pelin Kuing Gas Sarawak. “Di baruh pelin kuing tu, empat hab gas udah dikelala iya nya Bintulu, Samalaju, Miri enggau Kuching ke alai tu deka suah agi ngereja aktiviti hiliran enggau servis ‘bunkering’ ungkup industri kapal. “Aktiviti hiliran udah belabuh di Tanjung Kidurong, Bintulu nengah pemansang loji methanol keterubah dipenggi Sarawak empu enggau kapasiti pemansut 1.8 juta tan metrik setaun seraya loji ti kedua di Tanjung Kidurong deka ngadu gas asli ngagai ammonia ke mega pemansut gas hidrogen ngambi dieksport ngagai menua luar kelebih agi Jipun," terang iya. Sarawak udah diaku nyadi Aggregator Gas Tunggal empai lama baka kuasa ti ditetapka di baruh Ordinan Pengagihan Gas 2016 (DGO 2016) enggau disetuju Menteri Besai, Dato Seri Anwar Ibrahim. Taja agi bisi randau ngalus ke agi sempekat kerejasama entara Petroliam Nasional Berhad (PETRONAS) enggau Petroleum Sarawak Berhad (PETROS), Datuk Patinggi Abang Zohari andal kededua raban ulih mutar pengawa bebagi pengaya ti sebela entara Perintah Sarawak enggau Perintah Besai. -EDISI UKAS  

news

GPS Government Committed To Strengthening Infrastructure For The People

KUCHING: The Gabungan Parti Sarawak (GPS) government remains committed to strengthening the state's infrastructure network to ensure better connectivity between urban and rural areas. Sarawak Deputy Premier Datuk Amar Douglas Uggah Embas said that, through the Ministry of Infrastructure and Port Development and the Public Works Department (JKR), several major road projects are being actively implemented. He explained that among the important projects being developed are the Sarawak Coastal Road and the Second Main Road, with both projects costing RM11 billion, including RM5.9 billion for the construction of 16 bridges. Datuk Amar Douglas Uggah said that all these costs were fully funded by Sarawak's own state funds, showing the state government's financial capability in implementing development without relying on Federal funds. “The Sarawak Coastal Road project is expected to be completed in 2027, while the Second Trunk Road is expected to be completed in 2028. “Recently, two new bridges, namely the Bintulu-Jepak Bridge in Bintulu and the Sungai Rajang Bridge in Sarikei, were opened for public use in conjunction with the Hari Raya Aidilfitri celebration. “This is the commitment of GPS work to improve the interconnection of urban and rural areas in Sarawak. It is also proof that work always gives priority to convenience, for the comfort of the people,” he said in a special message in conjunction with Hari Raya Aidilfitri 2025 on Sunday. Meanwhile, the Minister of Infrastructure Development and Ports called on Malaysians to continue to strengthen the bonds of brotherhood, tolerance, unity and harmony between people of different races and religions ahead of the upcoming Aidilfitri celebration. He said that togetherness in the Hari Raya Aidilfitri celebration is a source of strength for Malaysia to face a future full of challenges and renewal, with unity in diversity being the pillar of stability and needing to be further strengthened for common prosperity. “Let us all stay away from sensitive issues such as religious issues and extreme sectarianism that can threaten our harmony and unity. “Hopefully this festival will bring more blessings, health and happiness to all of us,” he said.-UKASnews  

news

Semangat Perpaduan & Kebersamaan Semarak Aidilfitri Di Sarawak

KUCHING: Semangat perpaduan dan kebersamaan menyemarakkan lagi sambutan Hari Raya Aidilfitri di Sarawak. Timbalan Premier Sarawak, Datuk Amar Prof. Dr Sim Kui Hian berkata, Hari Raya bukan sekadar perayaan bagi umat Islam, tetapi turut diraikan oleh masyarakat pelbagai kaum dan agama di negeri ini melalui amalan kunjung-mengunjung serta majlis rumah terbuka. Dalam perutusan Aidilfitri 2025, beliau memberitahu, tradisi ini bukan hanya sekadar menikmati juadah, tetapi juga menjadi medan untuk mengeratkan hubungan persahabatan dan kekeluargaan dalam kalangan rakyat Sarawak. Di samping itu, beliau turut mengaitkan sambutan ini dengan usaha pembangunan negeri menjelang Strategi Pembangunan Pasca COVID-19 2030 (PCDS 2030), yang kini berada di pertengahan pelaksanaannya. Beliau menegaskan bahawa Sarawak semakin hampir mencapai kemakmuran yang diidamkan, dengan prinsip utama pembangunan yang berteraskan kemakmuran ekonomi, nilai inklusiviti, serta kelestarian alam sekitar. Dalam konteks ini, beliau menyentuh peranan Sarawak sebagai peneraju tenaga hijau di rantau ini, termasuk melalui inisiatif tenaga hidrogen dan tenaga boleh diperbaharui yang sedang giat dibangunkan di negeri ini.-EDISI UKAS