news

Sri Aman Boxing Centre Awaits MYSED Decision

SRI AMAN: The proposal to establish a boxing centre in Sri Aman is currently awaiting approval from the Ministry of Youth, Sports and Entrepreneur Development Sarawak (MYSED). Sarawak Deputy Minister for Education, Innovation and Talent Development, Datuk Francis Harden Hollis disclosed that a four-acre site at the Sri Aman Sports Complex has been identified for the centre. Datuk Francis who is also the Simanggang Assemblyman explained that they are now waiting for the decision and allocation of funds for the project. "We have identified the construction site and will be allowed to assist in building the training centre. Previously, we also requested the construction of two open football fields, hostels for men and women, a dining hall, and a tennis court. "With this development, we hope sports associations will remain active, and I also hope sports enthusiasts will visit Sri Aman," he added. He said this when speaking to reporters after officiating the Malaysia Games (SUKMA) and Para SUKMA XXI Sarawak 2024 Baton Relay for the Sri Aman Division at the Sri Aman Waterfront on Saturday. In a related development, he revealed that the Simanggang Indoor Stadium at the Sri Aman Sports Complex would be the venue for boxing events in the 21st SUKMA. He noted that several facilities at the stadium would be upgraded, including the toilets and interior landscaping, to ensure the comfort of the boxers and officials. It is estimated that around 500 people, including athletes, officials, and committee members, will be in Sri Aman for the boxing event from August 16 to 23. "In Sri Aman, the boxing competition has been very well managed, including logistics facilities. "We have provided accommodation, including homestays. So far, accommodation is sufficient. Transportation will be managed by the committee members," he said. Also present at the baton relay were Sri Aman Member of Parliament, Dato' Sri Doris Sophia Brodie, Sarawak Deputy State Secretary (Operation) and CEO of the SUKMA XXI Sarawak 2024 Secretariat, Datu Hii Chang Kee, Lingga Assemblywoman, Dayang Noorazah Awang Sohor, Permanent Secretary to the Sarawak Ministry of Women, Early Childhood and Community Wellbeing Development, Datu Felicia Tan Ya Hua, MYSED Deputy Permanent Secretary, Dolhadi Mazuki, and other guests.-UKASnews

news

Pidato Suara Mahasiswa Kenyalang 2024 Meriah

KUCHING: Muhammad Atif Asyrul diumum sebagai johan Pertandingan Pidato Suara Mahasiswa Kenyalang 2024 yang berlangsung  di Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) Cawangan Sarawak pada Sabtu. Kemenangan itu membolehkan Atif membawa pulang hadiah wang tunai dan buku. Sementara naib johan disandang oleh Muhammad Haziq Awang Shahrin diikuti dengan Keith Ryan Ganyun Kennedy di tempat ketiga. Majlis perasmian dan penyampaian hadiah telah disempurnakan oleh Pengarah DBP Cawangan Sarawak, Abang Haliman Abang Julai. Program tersebut merupakan anjuran bersama Persatuan BASIS dari Fakulti Sains Pentadbiran dan Pengajian Polisi, Universiti Teknologi MARA (UiTM) Cawangan Sarawak dan DBP Cawangan Sarawak. Ia diadakan bersempena dengan sambutan ulang tahun ke-68 Dewan Bahasa dan Pustaka Malaysia dan Dekad Bahasa Kebangsaan 2024 Peringkat Negeri Sarawak. Pertandingan itu telah menggariskan beberapa objektif utama antaranya untuk menjadikan pidato sebagai wadah dalam melahirkan pemimpin berkualiti serta mengetengahkan bakat mahasiswa di Sarawak. Program itu telah membuka tirai seawal 9 pagi membabitkan 12 mahasiswa Sarjana Muda Sains Pentadbiran UiTM Cawangan Sarawak. -EDISI UKAS

news

斯里阿曼拳击训练中心正等待砂青年、体育及企业家发展部批准。

斯里阿曼：在斯里阿曼兴建拳击训练中心的提议，目前正处于等候砂青年、体育和企业家发展部（MYSED）的批准阶段。 砂教育、创新及才能发展部副部长（才能发展部）法兰斯哈丁表示，目前已经鉴定斯里阿曼体育中心一片4英亩的土地作为建设训练中心用途。 也是成邦江立法议员的他解释，正在等待该项目的批准和拨款。 “我们已经鉴定了建设地点，我们将获得帮助建设培训中心，因为之前我们还申请了建设2个开放式足球场、男女宿舍以及餐厅和网球场。 “随着这一发展，我们希望体育协会能够保持活跃，我也希望体育迷能够到访斯里阿曼。” 他周六在斯里阿曼河畔主持斯里阿曼省2024年第21届砂拉越马运会及大马残运会火炬接力跑活动后，接受记者采访时如此表示。 同时，他透露，斯里阿曼体育中心的成邦江室内体育馆将成为第21届砂拉越马来西亚运动会（SUKMA）拳击比赛的场地。 他解释，体育场数个设施将进行升级，包括厕所和室内景观，以让拳击手和值勤的官员感到舒适。 据估计，包括运动员、官员和委员会成员（AJK）在内的总共 500 人，将在8月16日至23日举行的拳击比赛期间，聚集在斯里阿曼镇。 “在斯里阿曼，拳击比赛管理得很好，包括后勤设施。” “我们已经准备好住宿，包括民宿。所以目前的住宿数量是充足的，而在交通方面，则由筹委会安排。” 出席者包括砂拉越政府副秘书（营运）兼砂拉越第21届 2024 年秘书处首席执行员拿督许赞麒、斯里阿曼国会议员拿督斯里多丽丝、龙芽立法议员达央诺拉查、英吉利里立法议员英吉利里佐尼戈拉容博士、砂青年、体育及企业家发展部副常务秘书多拉喜马祖基及砂拉越妇女、儿童和社区和谐发展部常务秘书拿督陈雅花等。

news

Juluk 83 Midul Emas Nyadi ‘Peransang’ Kontinjen Para SUKMA Sarawak Ngerampas Baru Champion

KUCHING: Rambai jaku Sarawak champion deka nyadi ‘Peransang’ ngagai kontinjen Para Sukma Malaysia (PARA SUKMA) Sarawak ngulihka 83 midul emas lalu nyadi champion ke-14. Sapit Premier Sarawak, Datuk Amar Professor Dr. Sim Kui Hian madah, iya chukup andal ke Sarawak ulih nyadi champion Para SUKMA sekali tu beratika pengeransing ati ditunjukka bala atlit.  “Pengeransing ati bala atlit Para SUKMA tu meri perangandal sida ngagai kitai, sereta penau ke bisi.  “Aku berasai temegah ati meda bala atlit chukup ransing ati sereta meri pengandal ngagai kitai, sida ulih nyadi champion ba semua main enggau lumba Para SUKMA sekali tu, “ ku iya.  Iya bejaku munyi nya maya dirandau pemberita pengudah bejadika pengawa Niap 100 Hari Ke Para SUKMA Ke-21 Sarawak 2024 ba Hotel enggau Palan Konvensyen Raia di Kuching, kena Hari Lima.  Dulu ari nya, Datuk Amar Professor Dr. Sim mega madah ke pengandal diri ngagai kontinjen Para SUKMA ulih ngerampas gelar champion ke kala dipenggi 13 kali kenyau ari taun 1994 nyentuk 2018. Beratika pengelebih Sarawak nyadi tuai rumah, nya ulih nyadi peransang ngagai semua atlit ba lumba tu nyadi champion besai. Nangkan nya, Menteri Pemansang Indu, Nembiak Mit Enggau Pengelantang Komuniti Sarawak, Dato Sri Fatimah Abdullah madah, bisi 334 pekit ungkup 10 bansa lumba enggau main. Iya ke mega Chairperson begulai Komiti Besai Para SUKMA ke-21 madah, entara lumba nya nyengkaum olahraga, nyemerai, badminton, pingpong, boling, boccia, lawn bowl, angkat berat, nimbak laja enggau chatur.  “Bisi 15 Nengeri nyengkaum Kandang menua selampur Malaysia mega ngambi bagi ba pekit lumba enggau main ke digulu 1,528 atlit, 49 atlit simpan, 788 pegawai enggau 75 menijar bala kontinjen," ku iya.  Ba pengerami nya, bisi mega diatur pengawa nyuaka surat dichiri Chef De Mission, Sapit Chef De Mission enggau Penulung Chef De Mission kontinjen Sarawak. Sapit Menteri Pengelantang Komuniti Sarawak, Datuk Mohammad Razi Sitam dichiri megai tanggungpengawa nyadi Chef De Mission disaup Sapit iya, Lamat Nyalay begulai 10 Penulung Chef De Mission enggau 13 Pulung Chef De Mission. Sama bela datai, Menteri ba Opis Premier Sarawak Dato Sri John Sikie Tayai, Sapit Menteri di Opis Prmier Sarawak (Undang-undang enggau Adat Bumiputera) Datuk Jefferson Jamit Unyat, Sapit Sekretari Perintah Sarawak (Operasyen) ke mega Tuai Pegawai Eksekutif Lumba Malaysia (SUKMA) enggau Para SUKMA Datu Hii Chang Kee, Sekretari Mendam Opis Menteri Pemansang Indu, Nembak Mit Enggau Pengelantang Komuniti Sarawak Datu Felicia Tan Ya Hua enggau Presiden Kaunsil Paralimpik Malaysia Dato’ Sri Megat D.Shahrizam Zaharudin, Raban Chef Mission enggau Sapit Chef De Mission, Tuai Opis Enggau atlit Para SUKMA Sarawak.-EDISI UKAS

news

2024年第21届砂拉越马运会及大马残运会火炬接力跑活动抵达斯里阿曼

斯里阿曼：配合2024年第21届砂拉越马运会及大马残运会的火炬接力跑活动，已经在周六抵达斯里阿曼省。 估计约500名参与者，包括政府和私人界员工、中学生、协会、非政府组织和公众，参加了在斯里阿曼河畔举行的火炬接力跑活动。 接力跑活动是由砂教育、创新及才能发展部副部长（才能发展部）兼成邦江立法议员拿督法兰斯哈丁主持。 其他活动包括有氧运动，斯里阿曼社区在早上6时就开始聚集在斯里阿曼河畔，然后开始由前足球运动员 Abang Yahya Abang Sulaiman 带领的3.3公里长跑。 随行的还有来自砂拉越马运会足球和射击队运动员。 火炬接力跑活动将继续进行，并由砂教育、创新及才能发展部副部长（才能发展部）拿督法兰斯哈丁将火炬移交予体育人物代表 Abang Yahya Abang Sulaiman。 火炬接力跑将在周日前往西连省。 斯里阿曼省将会在2024年第21届砂拉越马运会中，承办拳击体育项目。 出席者包括斯里阿曼国会议员拿督斯里多丽丝、砂拉越政府副秘书（营运）兼砂拉越第21届 2024 年秘书处首席执行员拿督许赞麒、龙芽立法议员达央诺拉查及砂体育机构首席执行员布特拉尤斯里。

news

ADUN Meradong Sumbang Geran Khas Kepada SJK(C) Ming Chiang

MERADONG: Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Ming Chiang menerima geran khas berjumlah RM3,000 bagi menyokong pembangunan infrastruktur sekolah serta menjalankan aktiviti tahunan. Geran tersebut telah disampaikan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Meradong, Datuk Ding Kuong Hiing semasa perasmian Majlis Rumah Terbuka Sempena Sambutan Hari Guru dan Dragon Boat Festival pada Jumaat. Sebelum ini sekolah tersebut berdepan isu kekurangan murid, namun atas usaha yang dimainkan semua pihak berjaya meningkatkan jumlah murid di sekolah tersebut. Dalam pada itu, beliau turut mengingatkan para pelajar untuk menghargai pengorbanan guru-guru terutamanya dalam sumbangan mereka terhadap bidang akademik dan kokurikulum. –EDISI UKAS

news

Program PPK Bantu Atasi Masalah Taraf Kewarganegaraan

MERADONG: Program Pasukan Petugas Khas (PPK) yang telah berlangsung selama lima hari bermula 10 hingga 14 Jun lepas diyakini mampu menangani isu berkaitan dengan dokumen pengenalan diri dan taraf kewarganegaraan penduduk tempatan khasnya di Meradong.  Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Meradong Datuk Ding Kuong Hiing berkata, kejayaan program itu diterjemahkan dengan kehadiran ramai orang dari Daerah Meradong. Jelasnya, orang ramai yang hadir juga memuji komitmen kerajaan Sarawak dalam memastikan setiap individu mendapat akses kepada dokumen pengenalan diri yang sah. Terdahulu Datuk Ding telah mengadakan lawatan ke kaunter PPK di Dewan Pejabat Daerah Meradong pada Jumaat bagi memantau hari terakhir operasi tersebut. Beliau telah menzahirkan penghargaan kepada semua agensi jabatan kerajaan yang telah terlibat dalam menjayakan kaunter PPK ini. Ia termasuk Unit Keselamatan dan Penguatkuasaan Sarawak (UKPS), Pejabat Daerah Meradong, Jabatan Pendaftaran Negara Sarawak, serta Ketua-Ketua Masyarakat dan Ketua-Ketua Kaum Daerah Meradong. –EDISI UKAS

news

Sarawak Governor And Wife Visit Borneo Cultures Museum

KUCHING: The Sarawak Governor, Tun Pehin Sri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar, along with his wife Toh Puan Fauziah Mohd Sanusi, made their first official visit to the Borneo Cultures Museum on Saturday since his appointment as head of state. Their arrival was greeted by Sarawak Minister for Tourism, Creative Industry and Performing Arts, Dato Sri Abdul Karim Rahman Hamzah, and his wife Datin Sri Zuraini Abdul Jabbar at around 10.50 a.m. During the visit, Tun Pehin Sri Dr Wan Junaidi and his wife toured the Ranee Artisan Gallery and took commemorative photos with the staff of the Borneo Cultures Museum. Also present were Deputy Minister of Tourism, Creative Industry and Performing Arts, Datuk Sebastian Ting Chew, Permanent Secretary of the Ministry of Tourism, Creative Industry and Performing Arts Sarawak, Datu Sherrina Hussaini, and Director of the Sarawak Museum Department, Nancy Jolhi.-UKASnews

news

Lumba SEA 2027: Sarawak Ngining Nyadi Tuai Rumah Tenpin Boling

KUCHING: Opis Menteri Nembiak, Lumba enggau Pemansang Orang Dagang Sarawak (MYSED), besai pengandal Megalane Sarawak, Batu Kawa dipilih nyadi kelang tenpin boling ba Pekit Lumba SEA ke deka diatur di Malaysia.  Juluk ati nya dibantaika Menteri MYSED, Dato Sri Abdul Karim Rahman Hamzah sambil madah ke diatu perintah nengeri enggau Perintah Besai benung berundingka bansa lumba enggau main ke deka diatur Sarawak enggau Kuala Lumpur. “Diatu kitai benung berunding enggau Perintah Besai ulih ngatur sebagi ari lumba enggau main ulih dipekit ba Sarawak.  “Pia mega, sebagi ari lumba enggau main tu ila iya nya tenpin boling ke dikearap ulih diatur ba Sarawak. “Kitai mega bisi fasiliti diri empu ke chukup meruan ke ulih dikena ba pengawa ngatur Lumba SEA. Aku berasai temegah ati enti sema sebagi ari lumba enggau main iya nya tenpin boling ulih diatur ba Kuching.” Iya bejaku munyi nya lebuh rambau bejadika Nutup Pekit Tenpin Boling Antarabansa Sarawak (SIOTBC) 2024, di Batu Kawa kena Hari Enam. Ngenang silik agi, iya ke mega Menteri Dagang Temuai, Industri Kreatif enggau Seni Pemerindang Sarawak (MTCP) madah baru, Perintah Sarawak seruran merangsang serakup lumba enggau main tauka gerempung ukai dikuasa perintah (NGO) ngatur mayuh agi pekit lumba enggau main antarabansa dikena nyungkak agenda pemansang enggau nambahka kualiti lumba enggau main di nengeri tu. Ku iya, nya setipak enggau visyen MYSED deka ngangkatka Sarawak nyadi kuasa lumba enggau main di menua tu. “Pia mega, MYSED enggau MTCP seruran nyikap diri ba pengawa lumba enggau main di Sarawak, ngambi ulih meri pemaik kelebih agi ba industri dagang temuai. Sama datai, Kaban Kaunsil Nengeri Senator Dato Ahmad Ibrahim, Sekretari Mendam MYSED Morshidi Fredrick, Tuai Penulung Sekretari MTCP Nasir Lariwoo, Residen Gerempung Tenpin Boling Amatur Sarawak (ABAS) Sunny Si Poh Teng, Sapit Residen ABAS Shaifulbahri Shukri enggau Mandal Residen ABAS Robert Lu Nam Min. Kelimpah nya, atlit menua, Ahmad Azriq Izamuddin ngari ke National Podium Squad menggi gelar champion SIOTBC 2024 pengudah ngalahka pemekit ari Singapore, Jonovan Neo Ze Min (Trinity Academy) ba renggat kepenudi Kategori Tebuka (Last Man Standing).  Ahmad Azriq ngelabuhka pin sepenyampau 192 ngulihka perais mata duit RM20,000 sereta trofi. Seraya Jonovan ke ngelabuhka 174 pin tepantup ati bulih RM10,000 sereta trofi.  Penuduk ketiga diempu Muhammad Syazirol Shamsuddin ke mega ngari ke National Podium Squad lalu nerima perais mata duit RM5,000 sereta trofi seraya Nabil Aiman Mantaib ngari ke Sabah Sukma Team ba penuduk keempat nerima RM2,500 enggau trofi. Ba kategori Classified Master, atlet Sarawak Chong Jun Foo ( ABAS ) diangkat nyadi champion pengudh ngelabuhka 2096 pin, penuduk kedua Muhammad Hafiz Darwisy Azhlan ( Penang/MMBC ) enggau Edric Lim Xian Jun ari Singapore ( Trinity /Academy ) ba penuduk ketiga. Kategori Biak Ari 25 Taun ( STEPLADDER ) meda Muhammad Hafiz Darwisy Azhlan ( Penang/MMBC ) nyadi champion, Tsen Fan Yew lumur dua enggau Nabil Aiman Mantaib lumur tiga. Ba Kategori Senior Lelaki, pengari Singapore, Rick Tan enggau Adam Chew Yin Choi bela ba penuduk lumur satu enggau dua seraya penuduk ketiga dipenggi Robert Lu (ABAS). Lalu, ba Kategori Senior Indu, Datin Rakia’Ah Ali diangkat nyadi champion, seraya Michelle Wong enggau Datin Zarina Halim ba penuduk lumur tiga.-EDISI UKAS

news

Call To Register Autistic Children For Early Support And Education

KUCHING: Parents and guardians are urged to register their children with autism to provide them with essential early intervention support for their developmental needs. Minister of Women, Family and Community Development, Dato Sri Nancy Shukri who made the call, said by registering would make it easier to identify how many professionals are needed to contribute their expertise in teaching children with autism in Sarawak. “As I mentioned earlier, those registered with us under the OKU category do not represent the total number because many others have yet to register. “There are still many who have not registered, and we encourage them to register so that we can plan what we want to do, how many teaching staff are needed, and open this space for universities. “We focus more on providing grants for those who want to carry out activities, as many are already engaged in such efforts,” she added. She said this when met by the media during Autism Empowerment Weekend held at Borneo Cultures Museum on Saturday. Through this programme, participants have the chance to learn both the theory and practical skills related to autism, engaging in various activities such as exhibitions hosted by government, private agencies, and NGOs providing support services. Also present during the event were Clinical Director of Let'z Play Therapy Centre, Erdy Izwan Sohardi, Head of Rehabilitation and Legal Affairs Division at Department of Social Welfare Sarawak, Mohd Ali Taib, Political Secretary at the Ministry of Women, Family and Community Development, Mohammed Kamaluddin Mohd Effendie, and representative of the main sponsor, Singapore Chicken Rice Corporation, Jenny Chai. -UKASnews