news

235 Terima APC Kementerian Pendidikan Tahun 2023 Daerah Serian

SERIAN: Seramai 235 warga pendidik telah menerima Anugerah Perkhidmatan Cemerlang (APC) Kementerian Pendidikan Tahun 2023 di bawah Pejabat Pendidikan Daerah Serian.   Timbalan Menteri Industri Makanan, Komoditi dan Pembangunan Wilayah Sarawak Datuk Martin Ben berkata, warga pendidik telah menunjukkan semangat dedikasi yang tinggi serta komitmen yang tidak berbelah bahagi dalam melaksanakan tugas.   “Pencapaian cemerlang ini patut dibanggakan bukan sahaja kepada diri sendiri tetapi juga kepada organisasi dan negara.   “Penghargaan juga perlu kita panjangkan kepada ahli keluarga, rakan sekerja dan para pelanggan yang membolehkan kita memperolehi anugerah ini,” katanya.   Beliau berkata demikian semasa berucap pada Majlis Anugerah Perkhidmatan Cemerlang Tahun 2023 Pejabat Pendidikan Daerah Serian di sebuah hotel di Serian pada Rabu.   Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kedup itu menambah, warga pendidik mempunyai peranan penting dalam memastikan pelaksanaan amanah yang diberikan.   “Ini adalah untuk memastikan hala tuju dan kecemerlangan pendidikan Malaysia dan Sarawak ke peringkat dunia,” ujarnya.   Beliau juga menyeru agar semua warga Kementerian Pendidikan Malaysia untuk terus memberikan perkhidmatan yang efektif, berintegriti, amanah dan progresif seiring dengan kepesatan transformasi kemajuan teknologi dan era digital kini yang mampan.   Untuk rekod, seramai 12 pengetua dan guru besar serta 211 guru dan anggota kumpulan pelaksana daripada sembilan sekolah menengah dan 88 sekolah rendah di bawah pentadbiran Pejabat Pendidikan Daerah Serian telah menerima APC pada majlis tersebut.   Dalam majlis sama, Datuk Martin telah mengumumkan peruntukan dana Projek Kecil Luar Bandar (MRP) sebanyak RM20,000 kepada Pejabat Pendidikan Daerah Serian bagi menjalankan pengurusan dan mengadakan aktiviti-aktiviti tahunan.   Turut hadir ialah Pegawai Pendidikan Daerah Serian Bunsie Tunton, Timbalan Pengerusi Persatuan Pengetua Sekolah Menengah Zon Serian Benjamin Spencer dan Pengerusi Persatuan Guru Besar Malaysia Cawangan Serian Janie Limin. - EDISI UKAS

news

Pengorbanan Ibu Bapa dan Guru Pemangkin Kejayaan Pelajar

MUKAH: Pengorbanan ibu bapa dan guru merupakan pemangkin kepada kejayaan para pelajar, menurut Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tellian, Royston Valentine.  Katanya, meskipun ramai ibu bapa datang dari latar belakang yang sederhana, namun mereka tetap berusaha memastikan anak-anak mendapat pendidikan yang sempurna. "Anak-anak harus menghargai pengorbanan ibu bapa dan menjadikan usaha ini sebagai dorongan untuk mencapai kejayaan," katanya. Beliau berkata demikian pada Majlis Graduasi Pelajar Tingkatan Enam (Prauniversiti) Kali Ke-9 yang diadakan di Dewan Tom Bazeley, Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Three Rivers, Mukah pada Rabu. Royston turut menasihatkan para graduan agar tidak berputus asa dalam mengejar cita-cita mereka untuk mencapai kecemerlangan dalam pendidikan serta melanjutkan pelajaran ke peringkat lebih tinggi.  Beliau turut menggalakkan para pelajar untuk memanfaatkan kemudahan yang disediakan oleh Kerajaan Sarawak, seperti pendidikan percuma yang bakal dilaksanakan pada tahun 2026. Dalam pada itu, Pengetua SMK Three Rivers, Donny Dahlan juga menekankan kepentingan kemenjadian pelajar selain kecemerlangan akademik.  Beliau menggesa pelajar untuk aktif melibatkan diri dalam aktiviti sekolah bagi membina jati diri dan nilai positif. Seramai 112 pelajar tingkatan enam diraikan dalam majlis tersebut yang menyaksikan Annur Haisyahannis Azahar dianugerahkan Tokoh Pelajar Kohort 2024, manakala Mohd Rafie Mohammad Khairolnizam dan Fariesya Ezriena Rizalfaiza menerima Anugerah Pelajar Terbaik Kokurikulum. Turut hadir ialah Timbalan Pegawai Pendidikan Daerah Mukah Norazlyn Dairi, Yang Dipertua Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) Mohammad Nazir Besiri dan Penolong Kanan Tingkatan Enam Herman Nahar. - EDISI UKAS  

news

PPS Daerah Lundu Siap Siaga Hadapi Monsun Timur Laut

LUNDU: Pusat Pemindahan Sementara (PPS) Daerah Lundu bersiap sedia untuk menghadapi Monsun Timur Laut.   Sehubungan itu, Residen Bahagian Kuching Dayang Joanita Azizah Abang Morshidi telah melakukan lawatan ke PPS Daerah Lundu merangkumi PPS Pasir Tengah, PPS Kampung Sebakok, PPS Paun dan PPS Sebat bagi meneliti keadaan dan keperluan di setiap pusat tersebut baru-baru ini untuk memastikan kesiapsiagaan menghadapi sebarang kemungkinan terutamanya banjir.   Dalam pada itu, beliau menasihatkan agar setiap kampung melengkapkan profil masing-masing serta mewujudkan pasukan sukarelawan di peringkat kampung bagi membantu dalam situasi kecemasan.   Beliau turut mengingatkan penduduk supaya sentiasa menjaga keselamatan diri dan bersiap sedia menghadapi musim Monsun Timur Laut yang bakal melanda.   Semua PPS yang dilawati didapati dilengkapi dengan kemudahan asas yang mencukupi bagi menampung sejumlah penduduk yang terjejas.   Hadir sama, Pegawai Daerah Lundu Awang Yusup Awang Mostapha. -EDISI UKAS

news

区部党员仿如土保党的根

木中：区部党员仿如土保党（PBB）的根，是该党继续保持强大的力量。 砂土保党署理主席拿督阿玛道格拉斯表示，每一次选举的胜利，都是土保党忠实及一起奋斗的党员们，共同付出的努力及辛劳的结果。 “我们必须继续努力赋予党权力，因为我们的斗争不仅是为了在选举中赢得选区议席，而是通过政治平台为社会带来利益和朝向好的改革。” 他周二在土保党武吉沙班区部召开的2024至2027年三年一度的党员代表大会上致词时，这么说， 也是砂副总理的他补充，为了加强木中省发展机构（BDDA）经济活动，武吉沙班区获得6000万令吉的拨款。 他说，这笔拨款将用于农业活动的投入和援助，如棕榈油、胡椒、橡胶、蔬菜、水果和家禽、猪、鸭、雨燕、鹌鹑等。 “我们已经有一份申请清单，最迟将在今年12月敲定，并将通过批准每个家庭一个项目来受益。希望该计划能在明年初开始实施。” 土保党武吉沙班区部属下2024至2027年三年一度的分部党员代表大会已10个分部进行。 早些时候，4个分部在10月5日至6日完成党员代表大会，即甘榜乌鲁实巴荷、甘榜本甘实巴荷、甘榜登雅实巴荷及甘榜溪里实巴荷。 截至目前，武吉沙班区部属下17个分部中，已有14个分部完成2024至2027年三年一度分部党员代表大会。 至于其余3个分部，已定于2024年10月27日举行大会。

news

ADUN Meradong Gesa Segerakan Pelaksanaan Projek RTP 

BINTANGOR: Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN), Datuk Ding Kuong Hiing menggesa pelaksanaan projek Program Transformasi Luar Bandar (RTP) di situ perlu disegerakan.  Perkara itu disuarakan dalam Mesyuarat Jawatankuasa Tindakan Daerah (DAC) Meradong sambil menekankan dokumen kelulusan di bawah tanggungjawab agensi pelaksana harus dipercepatkan.  Katanya, tindakan pantas ini penting bagi memastikan projek yang dirancang dapat dilaksanakan tanpa sebarang kelewatan.  Dalam pada itu, Datuk Ding turut merakamkan penghargaan kepada agensi-agensi pelaksana yang terlibat atas sokongan dan kerjasama padu dalam memastikan setiap projek yang diluluskan oleh Kerajaan Sarawak berjalan lancar demi kesejahteraan masyarakat setempat. Katanya, ini mencerminkan komitmen pihak berkuasa tempatan dan kerajaan negeri dalam memastikan pembangunan berterusan, khususnya bagi meningkatkan infrastruktur dan kemudahan awam untuk manfaat penduduk di kawasan tersebut. Hadir sama Pemangku Pegawai Daerah Meradong Thomas Geoffrey Kendawang, wakil Pusat Khidmat Dewan Undangan Negeri (DUN) Semop Mohd Hussein Narawi, wakil Pusat Khidmat Ahli Parlimen Sarikei Gung Chiu Kion serta ketua-ketua agensi jabatan kerajaan. - EDISI UKAS

news

Sarawak Must Be Bold In Expanding Its Market To Asia

KUCHING: Sarawak must be bold in expanding its market to a larger scale, especially in Asia, which is home to half of the world's population, in an effort to grow the state's economy. Sarawak Premier, Datuk Patinggi Tan Sri (Dr) Abang Abdul Rahman Zohari Tun Datuk Abang Openg, stated that Sarawak is fortunate due to its proximity to Asian markets. Destinations in Southeast Asia and other parts of Asia are mostly within a five-hour flight. "Almost half of the world's population is just five hours away by flight, and that is the market we need to penetrate. "We need strong determination to tap into that market with half of the global population, and I believe we have the advantage," he explained. He said this during the 10th Anniversary Dinner of the Sarawak Centre of Technical Excellence (CENTEXS) at a leading hotel here on Wednesday. Additionally, Datuk Patinggi Abang Zohari mentioned that Sarawak now requires a younger workforce skilled in new global technologies. Therefore, he hopes that CENTEXS will produce young Sarawakians with the expertise to penetrate these large markets. "We only need highly skilled young individuals. "I hope that CENTEXS, in the next 10 years, will produce young Sarawakians who are smart in the new global technological era," he added. At the event, 14 awards were presented to recipients, handed out by Datuk Patinggi Abang Zohari. Guests and dignitaries were also treated to performances by Indonesian artist Hendri Rotinsulu, local singer Dayang Nurfaizah, and a special appearance by renowned actor Fattah Amin. Also in attendance were Sarawak Deputy Premier, Datuk Amar Prof Dr Sim Kui Hian, Sarawak Minister of Education, Innovation, and Talent Development, Dato Sri Roland Sagah Wee Inn, Sarawak Minister of Transport, Dato Sri Lee Kim Shin, Sarawak Deputy Minister in the Premier's Department (Law, MA63, and Federal-State Relations), Datuk Sharifah Hasidah Sayeed Aman Ghazali, Sarawak Deputy Minister of Education, Innovation, and Talent Development, Datuk Dr Annuar Rapaee, Sarawak Deputy Minister in the Premier's Department (Corporate Affairs, Information, and UKAS), Datuk Abdullah Saidol, CENTEXS Chairman, Tan Sri Datuk Amar Mohamad Morshidi Abdul Ghani, CENTEXS CEO, Dato Syeed Mohd Hussein, former Tanjong Datu Assemblywoman Datuk Amar Jamilah Anu, and other distinguished guests. -UKASnews

news

砂拉越需勇敢开拓亚洲市场

古晋：砂拉越必须勇敢地将市场扩大到更大的层面，尤其是在拥有全球一半人口的亚洲地区，以推动砂经济的发展。 砂拉越总理拿督巴丁宜丹斯里阿邦佐哈里博士表示，砂拉越非常幸运，因为飞往亚洲市场，如东南亚甚至其他亚洲地区的航程通常只需5个小时。 “几乎一半的人口只需5个小时的飞行距离，这是我们需要打入的市场。我们必须有强大的精神去打入这个拥有半数人口的市场，我相信我们有这个优势。” 他是周三在本地一间著名酒店举行的砂拉越卓越技术中心（CENTEXS）10周年晚宴上，发表上述讲话。 此外，拿督巴丁宜阿邦佐哈里指出，砂拉越目前需要熟练掌握新兴技术的年轻劳动力。 因此，他希望，砂卓越技术中心能够培养出具有专长的砂拉越年轻人，以便能打入这些大市场。 “我们需要拥有高度技能的年轻人。我希望砂卓越技术中心在未来10年内能够培养出适应新时代科技，聪慧的砂拉越年轻人。” 晚宴的高潮，总理拿督巴丁宜阿邦佐哈里也颁奖给14名获奖者。 受邀嘉宾还欣赏了来自印尼的艺人Hendri Rotinsulu及本地艺人Dayang Nurfaizah表演，同时，著名演员Fattah Amin也以特别嘉宾惊喜亮相。 出席者包括砂拉越副总理拿督阿玛沈桂贤医生、砂教育、创新及人才发展部长拿督斯里罗伦沙嘉、砂交通部长拿督斯里李景胜、砂总理署副部长（法律、 MA63和砂与联邦关系）拿督莎丽花哈茜达、砂教育、创新和人才发展部副部长拿督安华拉拜医生、砂总理署副部长（企业事务、资讯及公关组） 拿督阿都拉赛多、砂卓越技术中心主席丹斯里拿督阿玛莫哈末慕西迪、砂卓越技术中心首席西拽元拿督赛莫哈末胡申、前丹绒拿督区议员拿督阿玛查米拉及其他嘉宾。-UKAS刊

news

Raban Pati Parti Nyadi Pengering PBB

BETONG: Raban pati parti nyadi pengering ngagai Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB) semampai meruan tegap.  Sapit Yang di-Pertua PBB Datuk Amar Douglas Uggah Embas madah, pemujur ba tiap pengawa bepilih datai ari asil sereta pengeransing bala raban ti teguh begulai enggau Parti PBB.  “Kitai patut nyungkak pengawa parti tu. Tuju kitai ukai semina deka menang aja maya pengawa bepilih tang politik tu nyadi siti pelasar ke ulih mai penguntung sereta mai ubah ke manah agi ngagai rayat,” ku iya madah. Iya madah munyi nya maya Aum Besai Pati Tiga Taun Sekali 2024-2027 Parti PBB Pampang N.37 Bukit Saban ditu, kena Hari Minggu tu tadi.  Nambahka jaku iya, Sapit Premier Sarawak nya madah, dikena ngenegap program ekonomi nengah Agensi Pemansang Sitak Betong (BDDA), kandang menua Bukit Saban bisi diungkupka belanja sepenyampau RM60 juta.  Agih belanja nya bela deka dikena nyaup rayat dia ngereja pengawa betanam betupi. “Kitai udah bisi rintai peminta, lalu pemutus tu deka ditetapka abis laun bulan Disember taun tu,” ku iya madah.  Aum Besai Pati Tiga Taun Sekali 2024-2027 Parti PBB Pampang N.37 Saban nya bela deka dilanjar ba 10 pati agi.  Sebedau tu, kena 5 enggau 6 Oktober 2024, aum nya udah tembu diatur ba empat pati iya nya ba Kampung Ulu Spaoh, Kampung Penggan Spaoh, Kampung Tengah Spaoh enggau Kampung Ili Spaoh.  Naka ke diatu, bisi 14 ari 17 pati ke bisi ba Parti PBB Pampang N.37 Saban udah tembu ngatur Aum Besai Pati Tiga Taun Sekali 2024-2027. Bisi tiga pati agi dilanggur deka ngatur aum nya kena 27 Oktober 2024 tu. -EDISI UKAS

news

Pelaburan Dalam Kanak-kanak Bentuk Masa Depan Ekonomi & Sosial

KUCHING: Kerajaan Sarawak mengutamakan pelaburan dalam kanak-kanak bagi membentuk masa depan ekonomi dan sosial di rantau ini. Timbalan Menteri Pembangunan Kesejahteraan Komuniti Sarawak, Datuk Mohammad Razi Sitam berkata, melabur dalam kanak-kanak bukan sekadar kewajipan moral, malahan ia adalah keperluan ekonomi. “Tenaga kerja masa depan yang inovasi dan mampan akan dibentuk oleh keputusan yang kita buat hari ini,” katanya. Beliau berkata demikian semasa mewakili Menteri Pembangunan Wanita, Kanak-kanak dan Kesejahteraan Komuniti Sarawak, Dato Sri Fatimah Abdullah ke Majlis Penutupan Persidangan Dasar Sosial Serantau, Asia Timur dan Pasifik di Kuching pada Rabu. Tegasnya, polisi sosial inklusif penting untuk menangani pelbagai keperluan populasi. “Kita perlu memastikan kumpulan terpinggir mempunyai akses kepada perlindungan sosial atau mencipta polisi mesra keluarga yang menyokong ibu bapa yang bekerja,” jelas beliau. Tambahan lagi katanya, pengumpulan data yang kukuh dan penilaian program juga elemen penting dalam membentuk dasar yang relevan dan berimpak. Dalam hal ini katanya, pelaburan dalam sistem data untuk menjejaki kemajuan dan menyesuaikan strategi mengikut kesesuaian sangat mustahak. “Kita telah bekerjasama dengan Tabung Kanak-kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNICEF) dalam membina Inisiatif Bandar Mesra Kanak-kanak untuk melibatkan juara tempatan dalam reka bentuk dan pelaksanaan polisi,” tambahnya. Justeru, beliau menggesa semua peserta yang menghadiri persidangan tersebut untuk terus menyuarakan kepentingan polisi yang mengutamakan kanak-kanak, terlibat dengan pembuat dasar dan memantau pelaksanaan program sosial di peringkat nasional dan komuniti. - EDISI UKAS  

news

SALCRA Recruits 64 Indonesian Migrant Workers To Address Labor Shortage

LUNDU: Sarawak Land Consolidation and Rehabilitation Authority (SALCRA) recruited 64 Indonesian Migrant Workers (PMI) to overcome the ongoing labor shortage. Minister for Food Industry, Commodity and Regional Development, Dato Sri Dr Stephen Rundi Utom supported SALCRA's efforts to recruit migrant workers for tasks such as harvesting and plantation maintenance, which are crucial in improving productivity. He welcomed the arrival of the 64 new workers in Sarawak and expressed gratitude for their commitment to contributing to the state’s agricultural sector. Each worker is expected to contribute at least 1.5 metric tons (MT) per day, and with a full workforce, SALCRA has the potential to produce approximately 690 MT daily. With the current market price of fresh fruit bunches (FFB) at RM700 per MT, this could generate nearly RM 500,000 in daily revenue. Hence, SALCRA will continue working closely with relevant authorities to effectively address labor challenges and strengthen the resilience of its oil palm plantation operations. Also present during the PMI File Handover Ceremony were SALCRA's General Manager Joseph Blandoi, Permanent Secretary of Ministry of Food Industry, Commodity, and Regional Development Datu Sirai Daha, Director of Sarawak Veterinary Services Department Datu Dr Adrian Susin Ambut, Director of Sarawak Department of Agriculture Dominic Chunggat , General Manager, Sarawak Rubber Industry Board Make Jiwan, General Manager, Sarawak Land Development Board Prof. Dr Harry Entebang and other honoured guests. -UKASnews