news

人工智能时代新闻伦理与道德责任的重要性

古晋：在当今迈入人工智能（AI）科技时代之际，新闻从业者在传递真实资讯时，必须坚守伦理与道德责任。 砂拉越总理拿督巴丁宜丹斯里阿邦佐哈里博士指出，尽管人工智能能带来各种便利和高效表现，新闻工作者仍需秉持人文价值与专业操守，因为这正是新闻行业的核心所在。 “新闻工作不仅仅是报道事件，它是一种持续寻求真相的努力，是为无声者发声，是对权力的监督，也是促进社区社会联系的重要力量。如今的记者不仅是资讯传递者，更是公众信任的守护者。” 他今天在“2025年砂拉越媒体大会”（SMeC 2025）开幕仪式上致词时，如是表示。 同时，拿督巴丁宜阿邦佐哈里也强调，当今的新闻工作者是民主制度中至关重要的信任守护者。 因此，他呼吁记者们善用人工智能提升工作素质，而非取代构成新闻专业精神的基本特质。 “伦理是抽象的，它源自你的内心，取决于你想实现的目标。因此，在撰写和报道新闻时，伦理应被放在首位。它是一种深刻的信任表达，连接你与资讯接收者之间的桥梁。” 出席活动的还有砂拉越副总理拿督阿玛沈桂贤医生、砂立法议会议长丹斯里拿督阿玛莫哈末阿斯菲亚、砂旅游、创意产业与表演艺术部长拿督斯里阿都卡林、砂食品工业、原产业及区域发展部长拿督斯里史蒂芬伦迪医生、砂总理署副部长兼SMeC 2025筹委会主席拿督阿都拉赛多、副部长级官员、砂副政府秘书（行动）拿督许赞麒、砂公关单位总监阿旺布特拉尤斯里、各局局长及受邀嘉宾。-UKAS刊

news

砂拉越总理支持在教育领域发展人工智能技术

古晋：砂拉越总理拿督巴丁宜丹斯里阿邦佐哈里博士表示支持在砂拉越教育体系中推动人工智能（AI）的发展。 他指出，在教育中引入人工智能技术的同时，必须注重价值观与道德伦理的融入，以确保科技被负责任地使用。 “我们举办2025年砂拉越媒体大会，就是为了强调在使用人工智能时应有的价值观与道德观。我们要教育学生不要滥用人工智能，要提醒他们，人工智能只是没有人性触感的机器，而我们是有情感的人类。” 他今天在“2025年砂拉越媒体大会”（SMeC 2025）开幕仪式上致词时，如是表示。 较早前，砂拉越总理署（企业、资讯及砂公关单位）副部长拿督阿都拉赛多传达了砂拉越教育工作者的心声，即希望砂政府能考虑为所有教师提供特别培训或研讨会，以协助他们将人工智能整合进教学方式，并在全砂学校推行。 随后，拿督巴丁宜阿邦佐哈里在记者会上补充指出，在教育中引导学生正确认识人工智能非常关键，因为这项技术虽为推动发展之“助力”，但若滥用，也可能带来负面影响。 “我们必须教导他们，人工智能只是一个工具，用来创造事物，而不是用来做坏事。就好像教人如何在厨房使用刀具，而不是教人用刀去杀人。因此，道德和使用的边界必须明确。如果不及早教育，就容易被误用。” 因此，他呼吁，科技教育应同时涵盖道德责任的教育，使年轻一代能明智且有伦理地使用科技，而非将其视为单纯的技术工具。-UKAS刊    

news

民丹莪市镇国中21名优秀学生荣获2024年SPM奖励金

民丹莪：21名来自民丹莪市镇国中（SMK Bandar Bintangor）的优秀学生，因在2024年马来西亚教育文凭（SPM）考试中取得卓越成绩，于周二在该校礼堂举行的颁奖礼中获颁奖励金。 此次颁奖典礼由学校主办，并由马拉端区立法议员拿督陈冠勋与校长派翠克菲利普共同主持。 拿督陈冠勋在致词时表达了喜悦与自豪之情，因为能够与师生一同见证奖励金颁发仪式，以表扬学生们为取得优异成绩所付出的努力。 他说，这笔奖励金不仅是一项奖励，更是激励其他学生继续努力、争取在未来考试中取得佳绩的动力来源。 他也向校方长期以来持续取得优异教育成绩表示赞赏，并强调教师在教育和培养未来一代方面所扮演的重要角色。 此外，拿督陈冠勋也指出，科学、技术、工程与数学（STEM）领域目前是砂拉越政府的重点发展方向。 他称，自2026年起，砂拉越政府将为砂子民提供STEM、医学、金融、会计及法律等领域的免费高等教育。对于家庭月收入在1500令吉以下的学生，也将给予每年1万5000令吉的生活津贴，以协助他们完成学业。 他也宣布，将协助学校在课室安装LCD设备，以提升教学与学习的效率。 此次活动也特别安排了奖励金颁发环节，21名学生在家长及教师的陪同下出席典礼，场面温馨感人，成为激励其他学生奋发向上的榜样。-UKAS刊

news

人工智能无法取代新闻行业的人性关怀

    古晋：尽管人工智能（AI）技术为新闻业带来诸多优势，但它依然无法取代人类情感与同理心的独特价值。 砂拉越总理署（企业、资讯及砂公关单位）副部长拿督阿都拉赛多指出，由人工智能生成的文章通常虽具备大量事实与数据，但却缺乏由资深记者撰写文章中所具备的情感深度与真实经验。 “有些专家指出，人工智能只能模拟同理心，但无法真正体验情感。例如聊天机器人可能会表示对某人失望的同情，但它本身并没有经历过人类的情绪，也无法真正理解人类痛苦的深度。尽管人工智能能识别人类表达的模式，我们必须清楚知道，这些科技只能以概率来解读人类行为，而非基于确定性。” 他周三在“2025年砂拉越媒体大会”（SMEC 2025）开幕礼上致词时，这么说。该大会由砂拉越总理拿督巴丁宜丹斯里阿邦佐哈里博士主持开幕。 因此，他呼吁新闻从业员乃至公众，在这个科技高速发展的时代，更应坚持人文价值、道德精神与灵性关怀。 拿督阿都拉赛多也引用了世界知名企业家埃隆马斯克的观点，强调某些职业将继续保有其独特价值，例如新闻业、照护工作、心理治疗、教育、艺术和服务业，因为这些都依赖于人类所独有的创造力、同理心与情感智慧。 “这些角色所依赖的是机器永远无法复制的人性品质。因此我们必须共同倡导，人工智能的发展应以安全性、透明度及伦理考量为重中之重。” 出席活动的有砂副总理拿督阿玛沈桂贤医生、砂立法议会议长丹斯里拿督阿玛莫哈末阿斯菲亚、砂食品工业、原产业及区域发展部长拿督斯里史蒂芬伦迪、砂旅游、创意产业与表演艺术部长拿督斯里阿都卡林、副部长、砂副政府秘书（行动）拿督许赞麒、砂资公关单位总监阿旺布特拉尤斯里、砂促进意识协会首席执行员阿里苏海里、各局局长及其他嘉宾等。-UKAS刊

news

Premier Sarawak Nyukung Pemansang AI Ba Pelajar Sarawak

KUCHING: Premier Sarawak, Datuk Patinggi Tan Sri (Dr) Abang Abdul Rahman Zohari Tun Datuk Abang Openg madah ke diri nyukung pemansang Artificial Intelligence (AI) ba pelajar di Sarawak.   Ku iya, mekuh sistem enggau etika moral maya bekenaka Artificial Intelligence (AI) ba pelajar beguna amat nentuka teknologi nya dikena manah sereta nitih pematut.   “Kitai ngatur SMeC 2025 ti meri perati ba pemesai reti enggau etika maya ngena AI ngambi kitai ulih nyeridi nembiak enda salah guna AI.   "Kitai meseti ngingat ke sida pasal AI semina mesin ti enda ulih nukar mensia tang kitai ukai mesin, kitai bisi pengasai ati," ku iya.   Iya madah munyi ba pengawa bejadi Konferen Media Sarawak (SMeC) 2025, ditu kena Hari Tiga.   Dulu ari nya, Sapit Menteri ba Opis Premier Sarawak (Pekara Korporat, Pemadah enggau UKAS), Datuk Abdullah Saidol ngenataika peminta bala pengajar di Sarawak ngambi Perintah Sarawak berunding ngatur program latih khas tauka seminar ungkup semua pengajar ngena AI nyidi chara ngajar ba semua sekula di Sarawak.   Ngenang silik, Datuk Patinggi Abang Zohari ba aum pemberita nerang ke pengawa belajar AI ba pelajar beguna endar berindik ari teknologi nya nyadi ‘enabler’ ngagai mayuh pekara nyengkaum dikena ungkup tuju ti enda menuku.   “Kitai meseti ngajar sida, AI tu semina siti kereban dikena ngasilka sesebengkah pekara tang nya enda tau dikena ba tuju ti salah.   "Baka jaku sempama, kita ngajar orang chara ngena ladin ti betul, ukai senyata dikena munuh.   "Nya kebuah, tu moral enggau parameter ngena AI laban enti enda diterang tumu agi, nya ulih dikena nuju pengawa ti salah," ku iya.   Berebak enggau nya, iya ngelalau pelajar bekaul teknologi tu mega nyerangkung sukut tanggungpengawa moral ngambi rebak biak ulih ngena teknologi chara pintar lalu ukai semina nyadi kereban teknikal aja. -EDISI UKAS  

news

Penggunaan AI dalam Kewartawanan Perlu Disertai Semakan Fakta

KUCHING: Penggunaan teknologi kecerdasan buatan (AI) dalam penghasilan kandungan berita perlu disusuli dengan semakan fakta yang menyeluruh bagi menjamin ketepatan dan kesahihan maklumat yang disampaikan kepada masyarakat. Ketua Pegawai Eksekutif Institut Akhbar Malaysia (MPI), Ainol Amriz Ismail berkata, biarpun AI semakin meluas digunakan dalam bidang kewartawanan, ia tidak wajar dipercayai secara mutlak tanpa pengesahan oleh manusia. “Jangan percaya 100 peratus kepada AI. Kadangkala jika arahan (‘prompt’) yang diberi tidak jelas, hasil yang diperoleh boleh menyimpang daripada maksud sebenar,” katanya dalam sesi perkongsian semasa Persidangan Media Sarawak 2025 di sebuah hotel terkemuka di sini, pada Rabu. Persidangan tersebut dirasmikan oleh Premier Sarawak, Datuk Patinggi Tan Sri (Dr) Abang Abdul Rahman Zohari Tun Datuk Abang Openg. Mengulas lanjut, Ainol turut membangkitkan isu penyebaran maklumat palsu yang semakin membimbangkan, khususnya melalui penggunaan teknologi “deepfake” yang berupaya memanipulasi wajah dan suara seseorang sehingga menyerupai individu sebenar. Dalam konteks Malaysia, beliau memaklumkan bahawa sekitar 80 peratus wartawan kini telah mula menggunakan AI dalam proses penghasilan kandungan, namun hanya kira-kira 65 peratus pembaca menyatakan keyakinan terhadap kandungan yang dijana melalui teknologi tersebut. “Dahulu, kita ke perpustakaan, rujuk buku atau akhbar lama untuk mendapatkan fakta. "Kini, semuanya tersedia di hujung jari melalui AI. Tetapi, kita tetap perlu menyemak kesahihan maklumat sebelum menyiarkannya,” tegas beliau. Tambahnya, wartawan masa kini juga perlu memahami asas analisis data seperti analisis sentimen bagi mengenal pasti kecenderungan dan penerimaan pembaca terhadap sesuatu artikel atau isu.-EDISI UKAS

news

Orang Ramai Diseru Muat Turun Aplikasi Sarawak Croc Watch, Kenal Pasti Kawasan Panas

KUCHING: Orang ramai diseru untuk memuat turun aplikasi Sarawak Croc Watch bagi mengenal pasti kawasan-kawasan panas terutamanya di kawasan yang penampakan buaya. Timbalan Menteri Perancangan Bandar, Pentadbiran Tanah Dan Alam Sekitar Sarawak Datuk Len Talif Salleh berkata, aplikasi tersebut membolehkan orang ramai melaporkan sebarang penemuan atau kelibat buaya di kawasan tertentu. "Justeru, kita memohon kerjasama daripada semua pihak. Kita juga telah melancarkan Sarawak CrocWatch, iaitu sebuah aplikasi yang boleh dimuat turun oleh mana-mana individu. "Melalui aplikasi ini, kita telah mengumpul data di mana orang awam boleh memuat turun aplikasi tersebut dan mengenal pasti kawasan-kawasan yang berisiko tinggi. "Oleh itu, sebarang penemuan atau sighting buaya boleh dimuat naik ke dalam aplikasi ini supaya orang ramai dapat memahami dan mengetahui lokasi kawasan yang berisiko tinggi, sekali gus dapat mengurangkan risiko ancaman daripada buaya," katanya. Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita semasa Persidangan Media Sarawak (SMEC) 2025 di sebuah hotel terkemuka di sini pada Rabu. Bagi membendung serangan buaya yang sering berlaku, Datuk Len Talif menekankan aspek pendidikan sebagai pengurangan risiko terhadap kejadian tersebut. Beliau turut menyatakan antara langkah Kerajaan Sarawak kini adalah memindahkan buaya yang dikesan ke kawasan khas iaitu santuari buaya bagi memastikan keselamatan penduduk. -EDISI UKAS

news

Etika Pemberita & Tanggungpengawa Moral Beguna Ba Jeman AI

KUCHING: Etika enggau tanggungpengawa moral ba pemberita, lebih agi lebuh dunya betapi enggau jeman teknologi artificial intelligence (AI) beguna endar dikena nabur penerang ti amat ngagai mensia mayuh.   Premier Sarawak, Datuk Patinggi Tan Sri (Dr) Abang Abdul Rahman Zohari Tun Datuk Abang Openg madah, taja AI ulih meri mayuh pemaik enggau sikar, tang pemberita meseti bepegai teguh ba prinsip enggau nilai mensia ti nyadi pugu ngagai profesion nya.   “Pemberitau kai semina ngaga ripot berita ti nyadi laban nya pengawa nadai ngetu ngiga utai ti amat nyadi, mai sada sida ti dikemelu, bepegai ba kuasa bisi tanggungpengawa enggau negapka fabrik sosial ba komuniti kitai,” ku iya.   Iya nibar ke jaku nya lebuh bejadi Konferen Media Sarawak (SMeC) 2025 ti diatur ba siti hotel tebilang ditu, kena Hari Tiga.   Berebak enggau nya, Datuk Patinggi Abang Zohari mega madah ke pemberita kemaya hari ukai semina nusui cherita aja, tang nyaga pengandal mensia mayuh ti beguna endar ngagai demokrasi.   Nya alai, iya minta bala pemberita jeman diatu ulih ngena Ai dikena nambahka kualiti kereja, ukai munas pengawa pugu ti ngangkatka profesion pemberita beguna ngagai demokrasi laban etika tu abstrak.   “Tu datai ari pengasai ati kitai, juluk ti deka dijapai kitai. Nya kebuah, lebuh ngarang enggau ngaga ripot berita, etika tu pekara pemadu beguna.   “Tu pengandal besai orang ti ngaul nuan enggau sida ti dekaka sada sida dibai,” ku iya.   Sama datai, Sapit Premier Sarawak Datuk Amar Profesor Dr Sim Kui Hian, Speaker Kunsil Nengeri (DUN) Sarawak Tan Sri Datuk Amar Mohamad Asfia Awang Nasar, Menteri Dagang Temuai, Industri Kreatif enggau Seni Pemerindang Sarawak Dato Sri Abdul Karim Rahman Hamzah, Menteri Industri Pemakai, Komoditi enggau Pemansang Kandang Menua Sarawak Dato Sri Dr Stephen Rundi Utom, Sapit Menteri ba Opis Premier Sarawak (Pekara Korporat, Pemadah enggau UKAS) ti nyadi Chairman Pengatur SMeC 2025 Datuk Abdullah Saidol, bala Sapit Menteri Sarawak, Sapit Sekretari Perintah Sarawak (Operasyen) Datu Hii Chang Kee, Direktor UKAS Awang Putrayusrie Awang Redzuan, bala tuai opis sereta temuai dipebasa bukai. -EDISI UKAS  

news

AI Tidak Mampu Ganti Sentuhan Manusia Dalam Kewartawanan

KUCHING: Teknologi Kecerdasan Buatan (AI) tidak mampu menggantikan sentuhan kemanusiaan dan empati meskipun membawa banyak kelebihan dalam industri kewartawanan. Timbalan Menteri di Jabatan Premier Sarawak (Hal Ehwal Korporat, Penerangan dan UKAS), Datuk Abdullah Saidol berkata hasil tulisan yang dihasilkan melalui AI lebih sarat dengan fakta dan angka tetapi kurang elemen perasaan dan pengalaman sebenar berbanding tulisan wartawan berpengalaman. "Sesetengah pakar berhujah bahawa AI hanya mampu mensimulasikan empati, tetapi tidak pernah benar-benar mengalami perasaan. "Sebagai contoh, 'chatbot' mungkin menyatakan simpati terhadap kekecewaan seseorang, tetapi ia tidak mempunyai pengalaman emosi atau memahami kedalaman sebenar penderitaan manusia. "Walaupun AI dapat menangkap corak dalam ekspresi manusia, adalah penting untuk kita sedar bahawa teknologi-teknologi ini menafsirkan tingkah laku manusia dalam bentuk kebarangkalian, bukan kepastian," katanya. Beliau berkata demikian ketika berucap dalam Majlis Perasmian Persidangan Media Sarawak (SMEC) 2025 yang dirasmikan oleh Premier Sarawak, Datuk Patinggi Tan Sri (Dr) Abang Abdul Rahman Zohari Tun Datuk Abang Openg di sebuah hotel terkemuka di sini, pada Rabu. Justeru, beliau menyeru agar golongan wartawan termasuk masyarakat perlu mempertahankan nilai murni, kemanusiaan dan nilai spiritual dalam era teknologi moden. Datuk Abdullah memetik kata-kata usahawan terkenal dunia Elon Musk di mana masih ada pekerjaan dan profesion yang memerlukan kreativiti, empati dan kecerdasan emosi seperti kewartawanan, penjagaan, terapi, pendidikan, seni dan hospitaliti yang mungkin akan terus kekal penting. "Peranan-peranan ini bergantung pada kualiti manusia yang unik dan tidak dapat ditiru oleh mesin. "Oleh itu, kita semua harus bersatu dalam pandangan bahawa pembangunan AI mestilah meletakkan penekanan yang besar terhadap keselamatan, ketelusan dan pertimbangan etika," jelasnya. Hadir sama, Timbalan Premier Sarawak Datuk Amar Prof Dr Sim Kui Hian, Speaker Dewan Undangan Negeri Sarawak Tan Sri Datuk Amar Mohamad Asfia Awang Nasar, Menteri Industri Makanan, Komoditi dan Pembangunan Wilayah Sarawak Dato Sri Dr Stephen Rundi Utom, Menteri Pelancongan, Industri Kreatif dan Seni Persembahan Sarawak Dato Sri Abdul Karim Rahman Hamzah, barisan Timbalan-Timbalan Menteri Sarawak, Timbalan Setiausaha Kerajaan Sarawak (Operasi) Datu Hii Chang Kee, Pengarah Unit Komunikasi Awam Sarawak (UKAS) Awang Putrayusrie Awang Redzuan, Ketua Pegawai Eksekutif Angkatan Zaman Mansang (AZAM) Ali Suhaili, ketua-ketua jabatan serta dif-dif kehormat lain. -EDISI UKAS

news

Use Of AI In Journalism Must Be Accompanied By Fact-Checking

KUCHING: The use of artificial intelligence (AI) technology in generating news content must be accompanied by thorough fact-checking to ensure the accuracy and reliability of the information delivered to the public. Chief Executive Officer of the Malaysian Press Institute (MPI), Ainol Amriz Ismail, said that although AI is increasingly used in the field of journalism, it should never be fully relied upon without human verification. “Never place 100 per cent trust in AI. Sometimes, if the prompt given is vague, the output may completely miss the intended meaning,” he said during a sharing session at the Sarawak Media Conference 2025, held at a leading hotel here on Wednesday. The conference was officially launched by the Sarawak Premier, Datuk Patinggi Tan Sri (Dr) Abang Abdul Rahman Zohari Tun Datuk Abang Openg. Ainol further highlighted the worrying rise in the spread of false information, particularly through the use of “deepfake” technology, which can manipulate a person’s facial features and voice to convincingly resemble a real individual. In the Malaysian context, he revealed that around 80 per cent of journalists have begun using AI in their content production process. However, only about 65 per cent of readers say they trust content generated using such technology. “In the past, we would visit libraries and refer to books or archived newspapers to fact-check. “Today, everything is available at our fingertips through AI. But still, we must verify the truthfulness of the information before publishing it,” he stressed. He added that today’s journalists should also develop a basic understanding of data analysis, such as sentiment analysis, to gauge audience reactions and preferences towards specific articles or issues. -UKASnews Photo credit: Sarawak Edition