news

SUKMA 2024: Tim Kriket Indu Sarawak Bulih Midul Engkeraju Keterubah

KUCHING: Tim kriket indu Sarawak nempa sejarah baru lebuh mujur bulih midul engkeraju ungkup kategori T10 Indu ba Lumba (SUKMA) XXI Malaysia 2024 ke diatur ba Padang Kriket Petra Jaya, Hari Enam. Taja pen ba penuduk lumur tiga, nya sebengkah penyulut pemadu manah ari tim indu nengah penyereta keterubah iya ba lumba nasional.  Tim Sarawak mujur bulih midul engkeraju pengudah ngelaban Wilayah Persekutuan enggau  pemutus 68 belanda 8 wiket ba renggat penentu penuduk ketiga. Lalu,  Wilayah Persekutuan udah ngerikod 43 belanda enggau 10 wiket . Nangkan nya, tim Sarawak udah ngempu midul engkeraju ungkup Lumba SUKMA sekali tu. Tim kriket Sarawak ngujungka Lumba SUKMA sekali tu bulih siti midul pirak enggau siti midul engkeraju. Berebak enggau nya, padang kriket sehari tu chukup richah enggau penatai bala penyukung Sarawak ba hari kepenudi SUKMA ba edisyen ke sekali tu. -EDISI UKAS

news

Sarawak Chosen As Satellite Launch Site In Malaysia

KUCHING: Sarawak is now set to play a larger role in technology on both national and global levels, having been officially chosen as Malaysia’s satellite launch site. Sarawak Premier, Datuk Patinggi Tan Sri (Dr) Abang Abdul Rahman Zohari Tun Datuk Abang Openg, stated that the selection was based on the decision from the 45th National Physical Planning Council meeting chaired by Prime Minister, Dato' Seri Anwar Ibrahim, recently in Putrajaya. He noted that the Federal Government has confirmed this decision, and he is confident it will be officially gazetted soon. "This is the first time I am announcing this good news to the public after attending the meeting last week. "It was agreed in the meeting that Sarawak’s location is advantageous due to its strategic position at the equator.  "This means Sarawak will be launching satellites, which is a crucial step for the progress and development of the country's technology," he said during a speech at the Gala Dinner marking Sarawak Skills’ 30th Anniversary at the Riverside Hotel on Friday. Additionally, Datuk Patinggi Abang Zohari revealed that, as a preparatory measure, he has instructed the Chairman of the Sarawak Skills Management Council, Tan Sri Datuk Amar (Dr) Abdul Aziz Husain, to establish Sarawak's first Aerospace Faculty at iCATS College, focusing on key subjects related to Science, Technology, Engineering, and Mathematics (STEM). He emphasised that this step is to ensure that the younger generation in Sarawak acquires the necessary skills and knowledge in increasingly critical fields. "Understanding aerospace fundamentals is very important for satellite launches. That’s why we need to prepare Sarawak’s youth to appreciate STEM subjects. "An essential component in aerospace communication is chips, which require innovative design. Therefore, we have established a Semiconductor Academy to train Sarawakians in chip design," he elaborated. During the same event, Datuk Patinggi Abang Zohari symbolically launched a 'coffee table book' published by Sarawak Skills, as part of the institution's 30th anniversary celebration. He also presented the Excellent Service Award and Long Service Awards to Sarawak Skills staff who have served for 20, 15, and 10 years. The event concluded with a cake-cutting ceremony to mark the 30th anniversary of Sarawak Skills. Present at the event were Sarawak Minister for Education, Innovation, and Talent Development, Dato Sri Roland Sagah Wee Inn, Deputy Minister of Education, Innovation, and Talent Development, Datuk Francis Harden Hollis, Chairman of the Sarawak Skills Management Council, Tan Sri Datuk Amar (Dr) Abdul Aziz, Vice Chairpersons of the Sarawak Skills Management Council I, II, and III, Norazibah M. Rabu, Lee Kim Kong, and Wan Mohamad Ali Wan Abdullah, Secretary of the Sarawak Skills Management Council, Dato Maznah Dasmi, Executive Director of Sarawak Skills, Hallman Sabri, strategic partners from Peninsular Malaysia, China, and Australia and Sarawak Skills industry members. -UKASnews

news

Sarawak Champion SUKMA XXI 2024

KUCHING: Sepengudah 30 taun nganti, sekali agi Sarawak mujur dipadu champion Lumba Malaysia (SUKMA) Ke-21 Sarawak 2024. Sarawak mujur bulih 76 midul emas, 54 midul pirak enggau 68 midul engkeraju. Kepenudi Sarawak megai gelar champion ba taun 1994 suba. Tim Gimnastik Artistik Solo Indu kategori 'senam lantai' mai tuah ketegal emas sida Sarawak ngempu gela champion SUKMA 2024. Penuduk lumur dua diempu Wilayah Persekutuan ke mai pulai 75 midul emas, 65 midul pirak enggau 72 midul engkeraju.  Selangor ba penuduk lumur tiga enggau 55 midul emas, 64 midul pirak enggau 57 midul engkeraju. Sebedau tu Sarawak ngembuan juluk ati bulih 70 midul emas. Pengerami nutup SUKMA Sarawak 2024 Ke-21 diatur malam tu ti deka dipenyadika Menteri Besai Datuk Seri Anwar Ibrahim. Bela disadang datai, Datuk Patinggi Tan Sri (Dr) Abang Abdul Rahman Zohari Tun Datuk Abang Openg sereta bala tuai enggau pemesai Sarawak ke bukai. -EDISI UKAS

news

Sarawak Overall SUKMA 2024 Champion, Ends 30-Year Wait

KUCHING: Sarawak's 30-year wait ended when it was announced as the overall champion of the Malaysia Games (SUKMA) XXl Sarawak 2024. Sarawak won 76 gold, 54 silver and 68 bronze medals thus ending the three-decade wait for the Games to be held after the last time they won it in 1994. The women's individual artistic gymnastics camp competing in the floor gymnastics event secured Sarawak's SUKMA 2024 championship when it was awarded the 76th gold medal. While the Federal Territory had to concede as the runner-up with a difference of only one gold medal behind the host, 65 silver and 72 bronze. Meanwhile, Selangor is in third place with 55 gold, 64 silver and 57 bronze. Even more proud for Sarawakians, when the target of 70 golds set for the host contingent was successfully achieved. Tonight will be the closing ceremony of the SUKMA XXI Sarawak Games 2024 which will be officiated by the Prime Minister, Dato Seri Anwar Ibrahim. Sarawak Premier, Datuk Patinggi Tan Sri (Dr) Abang Abdul Rahman Zohari Tun Datuk Abang Openg and Sarawak's state leaders are also expected to attend the event.-UKASnews

news

拿督阿都拉在主要媒体中心款待新闻从业员和志愿者

古晋：砂拉越总理署（企业事务、资讯和砂公关单位）副部长拿督阿都拉赛多今日在主要媒体中心（PMU）款待新闻从业员和志愿者。 也是武吉阿瑟立法议员的他也以骨汤面等美味菜肴款待那些从8月9日开始执勤的媒体与志愿者，包括两名砂拉越安全与执法单位（UKPS）成员。 据了解，所有执勤者目前正在为今晚8时30分举行的2024年砂拉越马运会闭幕典礼做准备。 此外，砂拉越公关单位（UKAS）通讯管理部也展开摄影师和摄像师制作人员流动的简报会。-UKAS刊

news

砂拉越膺2024年马运会总冠军，结束30年等待

古晋：砂拉越结束30年的等待，在2024年马运会荣获全场总冠军。 砂拉越以76枚金牌、55枚银牌和70枚铜牌的成绩，位居奖牌榜榜首，结束了自1994年夺冠后，长达30年的等待。 当自由体操项目的女子个人艺术体操赛中，颁发第76枚金牌给砂拉越选手时，就已锁定2024年砂拉越马运会总冠军位置。 而联邦直辖区则只落后东道主一枚金牌，以75枚金牌、65枚银牌和72枚铜牌，屈居第二。 与此同时，雪兰莪州则以56枚金牌、64枚银牌和61枚铜牌排名第三。 令人自豪的是，东道主代表队也顺利实现了所设下的70枚金牌目标。 今晚将是2024年第21届砂拉越马运会的闭幕典礼，并将由首相拿督斯里安华主持闭幕仪式。 砂拉越总理拿督巴丁宜丹斯里阿邦佐哈里博士和砂拉越领导层也将出席此次盛典。- UKAS刊

news

时隔30年再次成功夺得2024年马运会总冠军令人感到非常自豪

古晋：砂拉越今天成功夺得2024年第21届砂拉越马运会总冠军令人感到非常自豪，因为这并不是一件容易的事。 砂拉越总理拿督巴丁宜丹斯里阿邦佐哈里博士表示，成功终结30年等待再次拥抱成功，是砂拉越运动员通过高昂的斗志所取得的。 他说，砂拉越队直到马运会最后一天仍面临来自联邦直辖区队的激烈竞争。 “我祝贺砂拉越队伍如此可靠地战斗。我祝贺所有为这次成为马运会总冠军而努力训练的砂拉越子女们。“ 他星期六在团结体育馆举行的2024年第21届马运会闭幕仪式上发表讲话时，如是说。 闭幕仪式由首相拿督斯里安华主持。 砂总理拿督巴丁宜阿邦佐哈里补充，本届马运会的成功举办，将成为2027年东南亚运动会联合主办的基准。 与此同时，拿督巴丁宜阿邦佐哈里表示，马运会也是马来西亚年轻人在国际体育舞台上成名的平台。 “我相信体育精神、团结、奉献和严格纪律不仅将为年轻人，而且为所有马来西亚人带来光明的未来。” 出席者包括副首相拿督斯里法迪拉尤索、国会上议院主席拿督阿旺比米、雪兰莪州务大臣拿督斯里阿米鲁丁、玻璃市州务大臣莫哈末苏克利、砂副总理拿督阿玛道格拉斯及拿督阿玛阿旺登雅、砂议会议长丹斯里拿督阿玛莫哈末阿斯菲亚、青体部长杨巧双、砂青年、体育及企业家发展部长拿督斯里阿都卡林、砂妇女、儿童及社区福利部长拿督斯里花蒂玛阿都拉、砂政府秘书拿督阿玛莫哈末阿布巴卡、行政人员、副部长及其他贵宾们。-UKAS刊  

news

砂拉越正式成为2027年东运会联办单位

古晋：砂拉越已被确认为2027年东南亚运动会的联合主办单位。 首相拿督斯里安华表示，砂拉越这次能够举办马运会（SUKMA），这也是历史上规模最大的一次，表明砂拉越已准备好共同举办国际级别的体育盛事。 他特别提到，第21届马运会开幕仪式可与最近在巴黎举行的奥运会开幕式相提并论，甚至可能更吸引人。 “考虑到这方面以及砂拉越有能力举办有史以来最好的马运会，我代表联邦政府同意砂拉越与联邦政府一起主办2027年东南亚运动会。我已与副首相拿督斯里法迪拉尤索、工程部长拿督斯里亚历山大以及青年和体育部长杨巧双进行交谈。当然，我们将在下周三的内阁会议上确认，但现在我提前宣布这一消息。” 他是星期六在团结体育馆盛大举行的2024年第21届砂拉越马运会闭幕仪式上，发表上述谈话。 出席者包括砂总理拿督巴丁宜丹斯里阿邦佐哈里博士。 借此，拿督斯里安华呼吁砂拉越人民，特别是运动员，在面对东运会之前做好充分的准备，让马来西亚在体育赛事中的地位与国家的经济发展并驾齐驱。 他说，联邦政府应通过青年及体育部与砂拉越政府从现在开始做好准备。 “各相关体育协会也将动员起来，集中力量提高运动员的素质和成绩。我已同意共同举办国际体育盛事，那么在砂政府的配合下，准备工作应从现在开始。” 早前，砂总理拿督巴丁宜阿邦佐哈里在火炬行仪式上表示，砂已准备好成为东运会的共同主办地，但条件是东运会开幕仪式必须在古晋举行。 与此同时，砂青年、体育及企业家发展部长拿督斯里阿都卡林之前也表示，如果此事得以实现，那么东运会36项比赛中的18项将在犀鸟之乡举行。 此外，首相也颁发最佳男运动员奖，该奖由雪兰莪游泳运动员吴正彦夺得，而最佳女运动员奖则颁给代表森美兰参加射击比赛的颜辰洁。 出席者包括副首相拿督斯里法迪拉尤索、国会上议院主席拿督阿旺比米、雪兰莪州务大臣拿督斯里阿米鲁丁、玻璃市州务大臣莫哈末苏克利、砂副总理拿督阿玛道格拉斯及拿督阿玛阿旺登雅、砂议会议长丹斯里拿督阿玛莫哈末阿斯菲亚、青体部长杨巧双、砂青年、体育及企业家发展部长拿督斯里阿都卡林、砂妇女、儿童及社区福利部长拿督斯里花蒂玛阿都拉、砂政府秘书拿督阿玛莫哈末阿布巴卡、行政人员、副部长及其他贵宾们。-UKAS刊

news

Sarawak Raih Gangsa Dalam Ping Pong Perseorangan Perempuan

KUCHING: Sarawak terus mencipta impak di pentas Sukan Malaysia (SUKMA) XXI 2024 apabila Annie Siaw Mei Kong berjaya meraih pingat gangsa dalam acara ping pong perseorangan perempuan yang berlangsung di SJK Chung Hua, Kuching, pada Sabtu. Annie mempamerkan prestasi luar biasa sepanjang kejohanan, memenangi pusingan 16 dengan kemenangan selesa 3-0 ke atas Chiam Zhi Yi dari Perlis. Bagaimanapun, Annie terpaksa akur apabila tewas kepada Yu Xuan Low dari Melaka dalam aksi separuh akhir. Dalam perlawanan penentuan pingat gangsa, beliau bangkit dengan penuh ketenangan, menewaskan Hui Qi Hun dari Selangor dengan keputusan 4-2. Kejayaan ini bukan sahaja mengukuhkan kedudukan Sarawak di persada ping pong kebangsaan, tetapi juga menjadi suntikan motivasi kepada seluruh kontinjen Sarawak untuk terus mengejar kejayaan di SUKMA XXI. - EDISI UKAS  

news

Kejayaan Menjuarai SUKMA 2024 Selepas 30 Tahun Amat Membanggakan

KUCHING: Kejayaan Sarawak dinobatkan sebagai juara keseluruhan Sukan Malaysia (SUKMA) XXI 2024 pada hari ini amat membanggakan kerana ia bukan suatu kejayaan yang mudah untuk digapai. Premier Sarawak Datuk Patinggi Tan Sri (Dr) Abang Abdul Rahman Zohari Tun Datuk Abang Openg berkata, penat lelah para atlet Sarawak yang berjaya mengakhiri penantian 30 tahun bagi merangkul kejayaan semula diterjemahkan menerusi semangat juang yang tinggi. Menurutnya, beliau mengakui kontinjen Sarawak menghadapi saingan sengit oleh kontinjen dari Wilayah Persekutuan sehingga ke hari terakhir temasya sukan ini. "Tentu sekali saya mengucapkan syabas dan tahniah kepada kontinjen Sarawak yang telah berjuang dengan begitu handal sekali. "Saya ucapkan tahniah kepada semua yang telah melatih anak-anak Sarawak ini dan Alhamdulillah kali ini menjadi juara SUKMA 2024," katanya. Beliau berkata demikian ketika berucap dalam Majlis Penutupan SUKMA XXI Sarawak 2024 di Stadium Perpaduan, di sini pada malam Sabtu. Majlis tersebut telah disempurnakan oleh Perdana Menteri Dato' Seri Anwar Ibrahim. Premier Sarawak menambah, kejayaan dalam penganjuran SUKMA edisi kali ini akan menjadi penanda aras sebagai penganjur bersama untuk Sukan Asia Tenggara (SEA) 2027. Sementara itu, Datuk Patinggi Abang Zohari memberitahu, SUKMA juga menjadi platform anak-anak muda Malaysia untuk mengukir nama di pentas sukan antarabangsa. "Saya percaya bahawa semangat kesukanan, perpaduan, dedikasi, disiplin yang tinggi akan memberikan masa depan yang cerah bukan sahaja kepada anak-anak muda tapi kepada semua rakyat Malaysia," katanya. Turut hadir, Timbalan Perdana Menteri Dato Sri Fadillah Yusof, Yang Di-Pertua Dewan Negara Dato Awang Bemee Awang Ali Basah, Menteri Besar Selangor Dato' Seri Amiruddin Shari, Menteri Besar Perlis Mohd Shukri Ramli, Timbalan-Timbalan Premier Sarawak, Datuk Amar Douglas Uggah Embas dan Datuk Amar Awang Tengah Ali Hasan, Speaker DUN Sarawak Tan Sri Datuk Amar Mohamad Asfia Awang Nassar, Menteri Belia, Sukan dan Pembangunan Usahawan Sarawak Dato Sri Abdul Karim Rahman Hamzah, Menteri Pembangunan Wanita, Kanak-kanak dan Kesejahteraan Komuniti Sarawak Dato Sri Fatimah Abdullah, Menteri Belia Dan Sukan Hannah Yeoh, barisan Menteri-Menteri, Exco-exco dan timbalan-timbalan Menteri serta Exco, Setiausaha Kerajaan Sarawak Datuk Amar Mohamad Abu Bakar Marzuki serta tetamu kenamaan lain.-EDISI UKAS