news

Rayat Diperansang Ngerichah Pengerami Hari Kebangsaan 2025 Renggat Sarawak Di Sarikei

SARIKEI: Perintah Sarawak meransang semua rayat menua tu lebih agi peranak Sarikei enggau ke semak ngambi sama sampal datai ngerichahka pengerami ngintu Hari Kebangsaan 2025 Renggat Sarawak ti deka diatur kena 30 enggau 31 Ogos tu. Menteri Pemansang Indu, Nembiak Mit enggau Pengelantang Komuniti, Dato Sri Fatimah Abdullah ti nyadi Menteri pengatur pengerami taun tu madah, rayat diperansang nuatka Jalur Gemilang ba rumah, premis enggau perengka pengangkut diri nyadi kelai penaluk ke Malaysia. “Pengerami Ngintu Hari Kebangsaan ukai semina program ninting taun, tang nyadi kelai semangat rebak dulu ke berambun nyawa ti patut dikenang tetiap rayat. “Rambai Jaku 'Malaysia Madani: Rakyat Disantuni' ngingatka kitai senentang reti merdeka ke bendar, iya nya rayat majak dijaga, dibasa sereta dibantu ba semua pekara pengidup," ku iya madah maya aum media khas ditu, kena Hari Satu tu tadi. Iya nyemetak madah, pengerami nya ukai semina ulih nerenak semangat patriotik aja, tang mega nambahka pengeleda bekaul pemesai reti beserakup, bebasa sereta kerejasama entara bansa di Sarawak. Nitih ku iya, rambai jaku pengerami sekali tu setipak enggau aspirasyen 'Sarawak Maju Makmur' ti ngemerat pengelantang rayat, pemansang inklusif sereta masa pupu budaya enggau pengidup mensia. Batang program ke dilanggur diatur, nyengkaum Malam Merdeka ba 30 Ogos di Sarikei Integrated Sports Complex, Kampung Seberang ditu, Unity Walk di Kompleks Lumba Sarikei, sereta Pengawa Begempuru Hari Kebangsaan di Dewan Suarah Sarikei kena pagi 31 Ogos. Dato Sri Fatimah andal, pengerami ngintu Hari Kebangsaan di Sarikei sekali tu deka mai semangat segulai ti rat agi, lalu ngenegap identiti rayat Sarawak ti lantang sereta ulih besemekih. Yang di-Pertua Negeri Sarawak, Tun Pehin Sri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar enggau bini Toh Puan Datuk Patinggi Fauziah Mohd Sanusi sereta Premier Sarawak, Datuk Patinggi Tan Sri (Dr) Abang Abdul Rahman Zohari Tun Abang Openg disadang ngulu pengerami nya. Bela datai ba aum media, Sapit Menteri ba Opis Premier Sarawak (Pekara Korporat, Pemadah enggau UKAS) Datuk Abdullah Saidol, Sapit Menteri Perambu Mengeri, Pengatur Tanah enggau Rampa Menua Sarawak Datuk Len Talif Salleh, Sapit Menteri Pengangkut Sarawak (Langit enggau Jalai) Datuk Dr Jerip Susil, Residen Sitak Sarikei Datu Michael Ronnie Langgong sereta temuai dipebasa ke bukai. -EDISI UKAS

news

Premier Sarawak Nerima Penemuai Basa Datuk Bandar Kaunsil Mengeri Pasir Gudang

KUCHING: Premier Sarawak, Datuk Patinggi Tan Sri (Dr) Abang Abdul Rahman Zohari Tun Datuk Abang Openg nerima penemuai basa ari Datuk Bandar Kaunsil Mengeri Pasir Gudang (MBPG), Dato’ Mustaffa Kamal Shamsudin di Kompleks Satria Pertiwi ditu, kena Hari Satu tu tadi. Nitih ku Dato’ Mustaffa, tuju penemuai basa nya, dikena meri terima kasih ngagai saup rayat Sarawak ba pemansang mayuh industri di Pasir Gudang kenyau ari pun 1980-an. “Sehari tu tanggungpengawa sida majak ngerembai laban ukai semina ba industri kilang, komersial enggau pengawa berumah aja tang majak mayuh raban ti chakah ngerembai ke macham dagang enggau servis. “Rebak baru mayuh udah mujur nampung pelajar ba macham Palan Pelajar Tinggi (IPT) nyengkaum Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS),” ku iya madah ba siti penerang. Iya mega bisi ngenang bekaul strategi ekonomi baru Sarawak baka pengawa ngeluar metanol, ammonia, kuasa hidrogen, kuasa solar melepu sereta bukai, ti ulih mai mayuh agi pengawa puang begaji besai sereta nyaup agenda pelajar tinggi enda bebayar lalu nyungkak penatai pemisi diri sebilik. Bela datai, Sapit Sekretari MBPG Nor Rahman Mustaffa, Pegawai Khas Tugas-Tugas Datuk Bandar Dr. Norlina Muhammad, Kaban Kuansil MBPG Norizam Shah Md Yunus enggau Direktor Pengerai Mensia Mayuh enggau Rampa Menua MBPG Muhammad Razif Ramlan.-EDISI UKAS

news

Rakyat Diseru Meriahkan Sambutan Hari Kebangsaan 2025 Peringkat Sarawak Di Sarikei

SARIKEI: Kerajaan Sarawak menyeru seluruh rakyat wilayah ini khususnya warga Sarikei dan kawasan sekitarnya agar hadir beramai-ramai memeriahkan Sambutan Hari Kebangsaan 2025 Peringkat Sarawak yang bakal berlangsung pada 30 dan 31 Ogos depan. Menteri Pembangunan Wanita, Kanak-Kanak dan Kesejahteraan Komuniti, Dato Sri Fatimah Abdullah selaku Menteri Bertanggungjawab bagi sambutan tahun ini, berkata rakyat digalakkan mengibarkan Jalur Gemilang di kediaman, premis dan kenderaan masing-masing sebagai tanda cinta serta kesetiaan kepada Malaysia. “Sambutan Hari Kebangsaan bukan sekadar acara tahunan, tetapi manifestasi semangat perjuangan generasi terdahulu yang wajar terus disemarakkan dalam jiwa setiap rakyat. “Tema Malaysia Madani: Rakyat Disantuni mengingatkan kita bahawa kemerdekaan sejati ialah apabila rakyat terus dilindungi, dihargai dan disantuni dalam semua aspek kehidupan,” katanya dalam sidang media khas di sini, pada Isnin. Beliau menegaskan, sambutan ini bukan sahaja mampu menyuburkan semangat patriotik, tetapi juga meningkatkan kesedaran mengenai pentingnya perpaduan, tolak ansur dan kerjasama antara kaum di Sarawak. Menurut beliau, tema sambutan kali ini turut selari dengan aspirasi Sarawak Maju Makmur yang menekankan kesejahteraan rakyat, pembangunan inklusif, serta penghargaan terhadap kepelbagaian budaya dan nilai kemanusiaan. Antara acara utama yang dijadualkan termasuk Malam Ambang Merdeka pada 30 Ogos di Kompleks Sukan Integrasi Kampung Seberang Sarikei, Unity Walk di Kompleks Sukan Sarikei, serta Perhimpunan Hari Kebangsaan di Dewan Suarah Sarikei pada pagi 31 Ogos. Dato Sri Fatimah yakin, penganjuran di Sarikei kali ini akan membawa semangat kebersamaan yang lebih erat, sekali gus memperkukuh identiti rakyat Sarawak sebagai masyarakat yang berdaulat, harmoni dan berdaya saing. Antara tetamu kenamaan yang dijadualkan hadir ialah Yang di-Pertua Negeri Sarawak, Tun Pehin Sri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar bersama isteri Toh Puan Datuk Patinggi Fauziah Mohd Sanusi serta Premier Sarawak, Datuk Patinggi Tan Sri (Dr) Abang Abdul Rahman Zohari Tun Abang Openg. Turut hadir pada sidang media berkenaan ialah Timbalan Menteri di Jabatan Premier Sarawak (Hal Ehwal Korporat, Penerangan dan UKAS) Datuk Abdullah Saidol, Timbalan Menteri Perancangan Bandar, Pentadbiran Tanah dan Alam Sekitar Sarawak Datuk Len Talif Salleh, Timbalan Menteri Pengangkutan Sarawak (Udara dan Jalan) Datuk Dr Jerip Susil, Residen Bahagian Sarikei Datu Michael Ronnie Langgong serta tetamu yang lain. -EDISI UKAS

news

Penduduk Rumah Panjang Landing Bakal Guna Jalan Alternatif Elak Banjir

BINTANGOR: Jalan baharu yang dibina melalui Projek Transformasi Luar Bandar (RTP) di Rumah Panjang Landing, Sungai Gemuan Bintangor dijangka menjadi laluan alternatif kepada penduduk setempat untuk mengatasi masalah jalan lama yang kerap dibanjiri air pasang dan hujan lebat. Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Meradong, Datuk Ding Kuong Hiing berkata, projek bernilai RM50,000 itu telah diluluskan kerajaan Sarawak bagi menyemen jalan sepanjang 190 meter yang menghubungkan Rumah Panjang Landing dengan Rumah Jawi, Sungai Gemuan Bintangor. “Apabila jalan ini siap kelak, ia bukan sahaja memberi kemudahan kepada penduduk, tetapi juga menjadi jalan alternatif yang lebih selamat dan selesa berbanding jalan lama yang sering ditenggelami air ketika hujan lebat atau air pasang,” katanya semasa menyaksikan Upacara Ringkas Penyerahan Tapak Projek RTP DUN Meradong di Rumah Panjang Landing, pada Isnin. Namun beliau menegaskan agar agensi pelaksana seperti Jabatan Pengairan dan Saliran (DID) Bahagian Sarikei memastikan kontraktor yang dilantik melalui cabutan undi mematuhi proses dan spesifikasi kerja yang telah ditetapkan. Datuk Ding turut memuji perancangan projek yang telah lengkap dengan spesifikasi dalam dokumen kelulusan dan menambah bahawa ia perlu disiapkan dalam tempoh tiga bulan bermula 18 Ogos hingga 19 November 2025. Katanya lagi, pelaksanaan projek RTP merupakan inisiatif berterusan kerajaan negeri untuk meningkatkan infrastruktur luar bandar, sekali gus memberi manfaat kepada penduduk Rumah Panjang Landing dan Rumah Jawi khususnya.-EDISI UKAS

news

Surau Kampung Sangki Melayu Dinaik Taraf Di Bawah RTP DUN Sebuyau

SEBUYAU: Penduduk Kampung Sangki Melayu bakal menikmati kemudahan surau yang lebih selesa dan kondusif hasil pelaksanaan projek menaik taraf rumah ibadat tersebut di bawah Projek Transformasi Luar Bandar (RTP) bagi kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) Sebuyau. Projek ini dikendalikan oleh Jabatan Kerja Raya (JKR) Sarawak dengan Syarikat Ahaz sebagai kontraktor utama. Kerja-kerja naik taraf telah dimulakan pada 10 Jun 2025 dan dijadualkan siap sepenuhnya pada 27 Oktober 2025. Menteri Utiliti dan Telekomunikasi Sarawak merangkap Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sebuyau, Dato Sri Julaihi Narawi, telah melawat tapak projek pada Isnin bagi meninjau perkembangan semasa projek serta memastikan pelaksanaannya mengikut jadual yang ditetapkan. Lawatan itu turut memberi tumpuan kepada aspek keselamatan tapak pembinaan, kualiti kerja, serta pematuhan terhadap piawaian teknikal dan pembinaan bagi memastikan hasil projek dapat dimanfaatkan sepenuhnya oleh komuniti. Naik taraf surau ini dijangka menyediakan ruang ibadah yang lebih kondusif untuk penduduk setempat serta menyokong pelaksanaan pelbagai aktiviti keagamaan dan kemasyarakatan di Kampung Sangki Melayu. Pelaksanaan projek ini selaras dengan komitmen berterusan Kerajaan Sarawak menerusi inisiatif RTP dalam memperkukuh infrastruktur asas luar bandar, sekali gus meningkatkan kualiti hidup rakyat dan merapatkan jurang pembangunan antara bandar dan luar bandar. Turut hadir semasa lawatan ialah Timbalan Residen Bahagian Samarahan Rais Ahmat, Pegawai Daerah Sebuyau Ayuradiman Bujang, Ketua Masyarakat Kampung Sangki Melayu Rafi Rajaie.-EDISI UKAS

news

民都鲁技职学院提升工程提前49天竣工并正式交付

民都鲁：民都鲁技职学院提升工程已提前全面竣工。 这项耗资2150万令吉的项目由马来西亚公共工程局（JKR）第二特别项目组（PPK2）通过采用传统顾问方式实施，承包商为Asarajaya有限公司。 项目交付仪式于周一举行，由工程部长拿督斯里亚历山大南达林奇正式将该工程交付给砂拉越民都鲁技职学院。 拿督斯里亚历山大表示，该工程提前49天竣工，且无需申请延期（EOT），为其他工程项目树立最佳典范。 他说，该提升项目是昌明政府加强技术和职业教育与培训（TVET）生态系统的主要举措之一，符合我国培养高技能和有竞争力的人力资本的愿景。 “我们已经建造多个新工作坊，包括烹饪艺术、时尚、美容、电气、电子、电脑辅助设计、模拟办公室、铺设导线和焊接技术工作坊。所有这些将成为培养高技能劳动力的最佳培训平台。” 他补充说，该项目的成功完成不仅将完善实体设施，更有望为教育工作者和学生注入新动力，继续致力于卓越的教育。 在致词中，他也特别感谢所有参与方，尤其是马来西亚公共工程局、项目团队、总承包商和专业顾问，表现出高度的敬业精神。 同时，他提醒承包商，在缺陷责任期（DLP）内若接获投诉，应立即进行维修，并要求公共工程局在移交后继续进行监控，以确保设施状况良好并符合规范。 “工程部和公共工程局始终致力于实施直接惠及人民的高效项目。该项目的成功证明了昌明政府的愿景已通过实际行动得以落实，工程高质量、按时完成，并为社区创造附加值。” 出席交付仪式的还有基础设施及港口发展部副部长拿督玛章仁伊、教育部发展组秘书长拿督玛莎蒂阿邦依布拉欣，以及多位公共工程局高级官员和民都鲁省长拿督诺拉凯迪。- UKAS 刊  

news

Government Committed To Complete Pan Borneo Sarawak WPC Package 11

MIRI: The Ministry of Works (KKR) has assured that the Pan Borneo Sarawak Highway (LPB) project will be completed according to specifications and schedule, to ensure that its benefits can be enjoyed by the people as soon as possible. Its Minister, Dato Sri Alexander Nanta Linggi, said for WPC Package 11, two main remaining projects are now being focused on, namely the construction of the 300-metre Bukit Song Viaduct and the 4.2-kilometre (km) road upgrade which can only begin after the completion of the replacement of the Sarawak Water Sdn Bhd water pipe. “The Bukit Song Viaduct construction work has now reached 98 per cent physical progress and is expected to be completed in October 2025. “The decision to build the viaduct was made because the soil conditions at Bukit Song are not suitable for reclamation, therefore this is a more stable and safe long-term solution,” he said. However, he explained, the entire package could not be fully completed this year as planned due to the critical need to replace the Sarawak Water water pipe before the 4.2 km road upgrade work begins. As a mitigation measure, Public Works Department (JKR) Sarawak together with the contractor have drawn up a new action plan which includes avoiding water supply disruptions in Miri, ensuring safety and compliance with construction specifications and implementing the replacement of new pipes and road upgrades in phases starting in the second quarter of 2026, with an implementation period of 24 months. Dato Sri Alexander stressed that KKR through JKR Sarawak will continue to ensure continuous engagement between the project and contractor, in addition to regular monitoring to ensure that the work runs smoothly. “Despite the slight delay, this additional step is appropriate to ensure that the water supply to Miri city is not affected and to avoid the risk of road damage in the future,” he said. -UKASnews

news

Perintah Ransing Nembu Pan Borneo Sarawak Pakej WPC 11

MIRI: Opis Menteri Kereja Raya (KKR) meri jamin projek Jalai Alun Besai Pan Borneo Sarawak (LPB) deka ditembuka nitih langgur sereta spesifikasyen, dikena ngerumban pemaik ari projek nya ulih diasai rayat. Menteri ba opis menteri nya, Dato Sri Alexander Nanta Linggi madah, ba Pakej WPC 11, bisi dua iti agi batang pengawa, iya nya pengawa ngaga Viaduct Bukit Song 300 meter pemanjai enggau pengawa nyeleti jalai 4.2 kilometer pemanjai ke semina ulih berengkah digaga pengudah pengawa nukar paip ai ari LAKU Management tembu. “Viaduct Bukit Song diatu udah 98 peratus digaga lalu disadang tembu Oktober 2025. “Viaduct diputus digaga laban gaya tanah di Bukit Song enda engkeman ditambun, lalu nya sebagi ari chara mutar timpuh panjai ti engkeman sereta likun,” ku iya. Taja pia ku iya nerang, semua pakej enda ulih tembu taun tu baka ke dilanggur bepun ari pengawa nukar paip ai LAKU meseti dulu agi digaga sebedau pengawa nyeleti jalai 4.2 km berengkah. Ketegal nya, JKR Sarawak begulai enggau kontraktor udah ngelangkar pelin baru, nyengkaum mutar penanggul bekal ai di Miri, nentuka pengelikun sereta projek digaga nitih spesifikasyen kelimpah pengawa nukar paip baru enggau nyeleti jalai berenggat berengkah suku kedua 2026 dalam kandang 24 bulan. Dato Sri Alexander nyemetak madah KKR nengah JKR Sarawak deka terus nentuka sida ke bekaul enggau kontraktor bekerejasama, kelimpah deka matau projek enggau chara berenggat ngambi projek mujur digaga.-EDISI UKAS

news

MIA Wins IPG 2025 Darts Tournament, IEM Finishes Runner-Up

KUCHING: The Institution of Engineers Malaysia (Sarawak Branch) (IEM) played host to the darts tournament of the Inter Professional Games (IPG) 2025, bringing together professional bodies for a spirited day of competition and camaraderie. The Malaysian Institute of Accountants (MIA) won the championship, led by Team Captain, Alvin Ang after defeating IEM in the final. IEM had earlier beaten last year’s champion, the Advocates Association of Sarawak (AAS), in the semi-finals. Pertubuhan Arkitek Malaysia (PAM) placed 3rd, while AAS finished 4th. The darts tournament marked another highlight in the IPG 2025 calendar, which continues to foster sporting ties and friendly rivalry among Sarawak’s professional associations. The next fixtures are Golf on 17 August, Bowling on 24 August, and Badminton on 20–21 September, with more competitive action expected in the months ahead. -UKASnews

news

Kuching Hosts International Council On Archives Conference 2027

KUCHING: Kuching has been selected to host the International Council on Archives (ICA) Conference 2027, a major recognition for Malaysia, particularly Sarawak, in the field of archive management and digital heritage. The selection was announced by the Paris-based ICA on May 28, beating out nominations from Bogota, Colombia and Johannesburg, South Africa. The Director-General of the National Archives of Malaysia, Dato’ Jaafar Sidek, said the recognition was an honour and proof of Malaysia’s ability to organise world-class conferences. “We hosted the conference in 2008 with over 1,000 participants from 109 countries. This time, our target is also more than 1,000 participants, although the minimum set by the ICA is 700 to 800,” he explained. He said this after paying a courtesy call on Sarawak Premier, Datuk Patinggi Tan Sri (Dr) Abang Abdul Rahman Zohari Tun Datuk Abang Openg at the Kompleks Satria Pertiwi on Monday. The theme of the conference in 2027 is ‘Preserving Cultural Heritage in the Digital Age’, with a focus on electronic records management and digitisation approaches as the best method for storing and disseminating global information. Meanwhile, Chief Executive Officer of the Sarawak State Library, Japri Bujang Masli, said Sarawak is building a new state archive building which is expected to be completed by mid-2026. The building will be equipped with the latest technology including a robotic-based Archival Storage and Retrieval System (ASRS) for storing and accessing archival materials. “With this modern facility, we will not only be able to preserve government documents and national heritage, but also share expertise with the international archival community,” he explained. The conference is expected to attract archivists, information experts, researchers, and policymakers from around the world to discuss innovations, challenges and the future of the archival field in the digital age. Also present at the courtesy call were the Chief Executive Officer of Business Events Sarawak, Amelia Roziman, Deputy Director-General of the National Archives of Malaysia, Zaidin Mohd Noor, as well as senior officers. -UKASnews