news

BDDA To Focus On Income Generating Projects & Programmes

KUCHING:  The Betong Division Development Agency (BDDA) has set aside an allocation of RM82 million for activities and projects aimed at increasing the people's income. Sarawak Deputy Premier, Datuk Amar Douglas Uggah Embas said a sum of RM15.5 million would be used this year for such purposes.  He said this after chairing a meeting with its agro-food committee and representatives from the Sarawak Ministry of Food Industry, Commodity and Regional Development, the Sarawak Veterinary Services Department, the Sarawak Economic Development Corporation (SEDC), the Farmers' Organisation and others at his office here, on Thursday. Datuk Amar Douglas Uggah stated that the meeting was to discuss with the industry players in identifying the potential programmes and projects besides fine tuning the implementation process. "Time is not on our side. So, we hope to implement our programmes and projects as scheduled. We too, have decided not to allow bureaucratic procedures to delay us," he said.  Addressing the aspirations of Betong residents, Datuk Amar Douglas Uggah who is also the BDDA Chairman acknowledged their anticipation of tangible benefits from BDDA and its allocated RM1.5 billion for development. As such, he pledged the concerted efforts of the seven elected representatives, of areas under the jurisdiction of BDDA, in collaboration with the community.  “At the same time, we want everyone to give us their fullest collaboration and cooperation,” he stressed.  Highlighting the division's focus areas, he outlined plans for modern agriculture and tourism.  In agriculture, the emphasis will be on adopting modern farming techniques such as fertigation and hydroponics, alongside ventures into organic livestock farming.  He stressed the significance of the Pan Borneo Highway and Bebuling STOLport completion in facilitating swift transportation of agricultural produce to market destinations. Expounding on tourism prospects, Datuk Amar Douglas Uggah touted Betong's diverse offerings, including cultural festivals, eco-tourism opportunities, and historical attractions.  Notably, plans are underway to construct a replica of Rentap's fortress on Bukit Sadok, with RM16 million allocated for the project.  He also emphasised the economic potential of tourism activities, envisioning them as sources of income for locals. Looking ahead, the Sarawak Deputy Premier outlined a vision for Betong residents to become high-income earners by 2030, aligning with Sarawak's aim to achieve high-income status and uplift the standard of living for its people.  Also present were Krian Assemblyman, Friday Belik, Beting Maro Assemblyman, Razaili Gapor, Kalaka Assemblyman, Mohamad Duri, Political secretary to the Sarawak Premier, Roseline Mapong, Betong Division Resident, Richard Michael Abunawas and BDDA Special Task Officer, Abang Mohamad Abang Turkey. -UKASnews

news

Sarawak Ngembuan Pengelebih Nyadi Bakih Dagang Turki

KUCHING: Sarawak dipeda ngembuan pengelebih nyadi bakih ba industri dagang di Turki. Duta Besai Republik Turki Ke Malaysia Emir Salim Yuksel madah, iya tekait ati meda pengerembai pemansang ke nyadi di nengeri tu. "Nya alai sehari tu aku diberi basa betemu enggau Yang di-Pertua Negeri Sarawak, Tun Pehin Sri Dr Wan Junaidi alai kami berandauka mayuh macham pekara. "Sehari tu enggau pagila aku mega deka nemuai ngagai Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS) kelimpah begulai enggau beberapa bengkah organisasyen dagang di Sarawak. "Nama ke deka digaga aku iya nya kami nguji nempa kaul enggau orang dagang di nengeri tu," ku iya madah. Iya nerangka pekara nya ngagai media udah ngatur penemuai basa ngagai Tun Pehin Sri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar di Astana Negeri Sarawak ditu, Hari Empat. Nambahka jaku iya, Emir madah, penemuai basa nya diatur dikena berandauka pekara bekaul dagang, ekonomi sereta kaul antara raban dagang Turki enggau Sarawak. Ba penemu iya, semua menua diatu benung ngiga awak numbuhka dagang ba dini-dini endur lebih agi udah pandemik COVID-19 nyadi. -EDISI UKAS

news

DUBS Marudi Hasrat Tingkatkan Ekonomi Penduduk Setempat

MARUDI: Dewan Usahawan Bumiputera Sarawak (DUBS) Cawangan Marudi berhasrat untuk mempertingkatkan kegiatan ekonomi penduduk di kawasan Marudi.   Presiden DUBS Datu Abang Helmi Ikhwan berkata, aktiviti pertanian seperti sawit, getah, tanaman lada dan lain lagi mampu menjadi tumpuan selain kepada perniagaan.   “Bagi melaksanakan aktiviti ini, dua jentera iaitu mesin jengkaut tanah berantai dan mesin jengkaut beroda telah diberi oleh Kerajaan Sarawak melalui DUBS agar dapat merancakkan aktiviti pertanian di Marudi.   “Jentera tersebut akan digunakan oleh semua ahli DUBS yang berdaftar dengan kadar sewa yang jauh lebih rendah daripada kadar biasa,” jelasnya.   Beliau berkata demikian semasa berucap pada Majlis Ramah Tamah Aidilfitri 2024 DUBS Cawangan Marudi di sini pada Rabu.   Datu Abang Helmi menambah, DUBS menggalakkan golongan belia untuk melibatkan diri secara aktif dalam bidang perniagaan untuk meningkatkan ekonomi.   Dalam majlis sama, seramai 10 penerima terdiri daripada golongan ibu tunggal dan Orang Kelainan Upaya (OKU) telah menerima sumbangan daripada DUBS Cawangan Marudi bagi meringankan beban.   Turut hadir ialah Pengerusi DUBS Cawangan Marudi Mujan Lah, Pemangku Pegawai Daerah Marudi Rose Edward Tarang dan Naib Presiden DUBS Roselyn Long Lah. -EDISI UKAS

news

Sarawak Premier Continues Aidilfitri Visit At Former Tanjong Datu Assemblywoman's Residence

KUCHING: Sarawak Premier, Datuk Patinggi Tan Sri (Dr) Abang Abdul Rahman Zohari Tun Datuk Abang Openg continued his Aidilfitri visit on the ninth day of Syawal at the residence of former Tanjong Datu Assemblywoman, Datin Patinggi Datuk Amar Jamilah Anu in Santubong on Thursday. Datuk Patinggi Abang Zohari’s arrival with his wife, Puan Sri Datuk Amar Juma'ani Tun Tuanku Bujang around 8.30 p.m. was also accompanied by the Sarawak Minister for Tourism, Creative Industry and Performing Arts, Dato Sri Abdul Karim Rahman Hamzah and Sarawak State Secretary, Datuk Amar Mohamad Abu Bakar Marzuki. Also present during the Aidilfitri visit were Sarawak Deputy Minister for Energy and Environmental Sustainability, Datuk Dr Hazland Abang Hipni, Deputy Minister in the Sarawak Premier's Department (Law, MA63 and State-Federal Relations), Datuk Sharifah Hasidah Sayeed Aman Ghazali and Tanjong Datu Assemblyman, Azizul Annuar Adenan. During the visit, the Sarawak Premier signed a memento in the form of a book before being served with various traditional Hari Raya dishes. Earlier, Datuk Patinggi Abang Zohari had the opportunity to visit the Aidilfitri Open House of Sarawak Deputy Minister for Utility and Telecommunication, Datuk Dr Abdul Rahman Junaidi. -UKASnews

news

印尼鲁昂火山灰，砂政府听取专家建议

古晋：对于砂气象局预测指印尼北苏拉威西鲁昂火山喷发导致的火山灰将吹向砂拉越领空一事，砂拉越政府将听取专家建议，以采取进一步应对措施。 砂拉越总理拿督巴丁宜丹斯里阿邦佐哈里博士表示，虽然这种情况可能会发生，因为火山灰会被风向带到其他地方，不过砂拉越政府仍旧等待专家给予的建议。 “我不予置评，而且事情也还未发生，或许风向会有所转移。无论如何，我们会再看情况，并等待专家的建议。” 他昨晚向砂拉越公用事业及通讯部副部长拿督阿都拉曼朱乃迪医生贺节后，接受媒体访问时，这么说。 他解释，火山灰或许不会吹古晋，但可能会飘向砂拉越北部，例如林梦至民都鲁。 “苏拉威西位于北部，这也是亚庇目前受到风向影响的原因。我们南部可能不会受影响，至于北部地区受影响程度也可能会比较少。实际上，我们担心的是那些火山灰颗粒，这也是为何飞机被迫停飞的原因。 不过，一切还需看专家怎么说。” 稍早前，砂气象局在接受本地媒体访问时表示，北苏拉威西火山爆发而导致的火山灰有可能随着风向飘向砂拉越一小部分领空。－UKAS刊

news

Kerajaan Sarawak Titik Berat Pembangunan Luar Bandar

BINTANGOR: Kerajaan Sarawak sentiasa menitik berat pembangunan dan keperluan rakyat di kawasan luar bandar.   Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Meradong Datuk Ding Kuong Hiing memberitahu, setiap kelulusan projek Program Transformasi Luar Bandar (RTP), Projek Kecil Luar Bandar (MRP), Program Penambahbaikan Rumah Rakyat Miskin Sarawak (PPRMS) dan geran khas merupakan komitmen daripada kerajaan negeri.   “Kelulusan projek-projek berkenaan membuktikan pucuk pimpinan Premier Sarawak, Datuk Patinggi Tan Sri (Dr) Abang Abdul Rahman Zohari Tun Datuk Abang Openg dalam memastikan pembangunan negeri,” jelasnya.   Beliau berkata demikian semasa melakukan lawatan ke rumah panjang di konstituensi Meradong pada Khamis.   Pengerusi Parti Parti Rakyat Bersatu Sarawak (SUPP) Cawangan Bintangor itu juga berkata, lawatan di peringkat akar umbi adalah penting untuk mengetahui sendiri masalah yang berlaku di rumah panjang dan menerima permohonan daripada para Tuai Rumah dan penduduk.   Datuk Ding turut memaklumkan kepada penduduk rumah panjang bahawa pasukan petugas khas dari Jabatan Premier Sarawak akan menganjurkan program membantu kanak-kanak yang tidak mempunyai dokumen pengenalan diri atau mengalami masalah permohonan taraf warganegara Malaysia pada 10 sehingga 14 Jun di Pejabat Daerah Meradong.   Untuk rekod, Datuk Ding bersama rombongan telah melakukan lawatan di enam rumah panjang di kawasan Sungai Gemuan Bintangor.   Turut hadir ialah Timbalan Pengerusi Parti SUPP Cawangan Bintangor Chieng Buong Ong dan barisan tertinggi SUPP Cawangan Bintangor. -EDISI UKAS

news

ADUN Meradong Serah Mesin Cetak Kepada SMK Bandar Bintangor

  BINTANGOR: Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Meradong Datuk Ding Kuong Hiing telah menyerahkan mesin cetak kepada Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Bandar Bintangor pada Khamis.   Beliau menyerahkan sumbangan tersebut kepada Pengetua SMK Bandar Bintangor Patrick Moses dan berharap ianya dapat memudahkan urusan persekolahan.   Dalam majlis sama, beliau telah menyerahkan geran khas sejumlah RM1,000 kepada Wanita Kampung Bintangor untuk penyertaan pertandingan tarik tali.   Datuk Ding kemudiannya menerima kunjungan hormat daripada Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Ming Shing yang diketuai oleh Guru Besarnya Ngu Yii Lee.   Manakala pada sebelah malam, beliau melakukan lawatan ke Jalan Utama Kelupu Bintangor bagi meninjau masalah kebocoran paip air.   Terdahulu, beliau telah menerima panggilan daripada orang awam mengenai aduan gangguan bekalan air di sekitar bandar Bintangor dan terus ke lokasi kebocoran paip.   Pihak Jabatan Bekalan Air Luar Bandar (JBALB) Sarawak telah menerangkan masalah kepada Datuk Ding dan beliau menggesa agar masalah kebocoran itu diselesaikan secepat mungkin. -EDISI UKAS

news

Sarawak Government Awaits Expert Advice Regarding Mount Ruang Volcanic Ash

KUCHING: The Sarawak government is still awaiting expert advice before taking any action regarding the statement from the Meteorological Department (MET) Sarawak that volcanic ash from Mount Ruang’s eruption in North Sulawesi may reach the airspace of the state. Sarawak Premier, Datuk Patinggi Tan Sri (Dr) Abang Abdul Rahman Zohari Tun Datuk Abang Openg stated that this possibility might occur as the ash plume could be carried by the wind to other areas, but the state government is still awaiting advice from experts. "I cannot comment on the matter until it happens, then only we will know. "This might happen because the wind will carry the ash plume, but let's see how it goes and wait for advice from the experts," he said. He made these remarks when approached by the media during the Hari Raya Aidilfitri Open House of the Sarawak Deputy Minister for Utility and Telecommunication, Datuk Dr Abdul Rahman Junaidi here, on Thursday. Furthermore, Datuk Patinggi Abang Zohari clarified that the ash plume is unlikely to reach Kuching but may reach northern Sarawak such as Limbang up to Bintulu because Sulawesi is situated to the north. "That's why Sabah is currently affected by the wind-blow. We in the south might not be affected, maybe the north, but I think by then the impact might be less. "Actually, what we are concerned about is because it emits particles, that's why airplanes cannot fly because of these tiny debris. Let's see what the scientists say," he said. Earlier, MET Sarawak when contacted by the local media stated that there is a possibility that the volcanic ash from Mount Ruang in North Sulawesi might reach a small part of Sarawak's airspace based on wind direction forecast. -UKASnews

news

Dato' Sri Huang Santuni Dua Pesakit Di Repok

SARIKEI: Timbalan Menteri Sumber Asli dan Kelestarian Alam merangkap Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Repok, Dato' Sri Huang Tiong Sii meluangkan masa menyantuni dua orang pesakit di kawasannya pada Khamis.   Pesakit pertama diziarahi beliau adalah Kapitan Ting Sing Hau, 80 tahun, mengalami kecederaan dalam kemalangan jalan raya sebelum ini dan kini sedang menjalani rawatan di rumah.   Manakala pesakit kedua diziarahinya adalah warga emas, Lau Tieng Ing, berusia 91 tahun yang hanya berehat di rumah.   Beliau yang juga Ahli Parlimen Sarikei berharap semua pesakit yang diziarahi pada hari tersebut diberikan kesembuhan dan kesihatan yang baik.   Hadir sama dalam program ziarah ini ialah Setiausaha Parti Rakyat Bersatu Sarawak (SUPP) Cawangan Sarikei Anthony Tan Hieng Kiek, Penghulu Huang Tiong Kang, Kapitan Ling Dien Yong dan Kaunselor Ling Chai Yun. -EDISI UKAS  

news

ADUN Opar Lepaskan 14,000 Anak Ikan di Sistem Tagang Sebako

SEMATAN: Sebanyak 14,000 anak ikan lampam jawa telah dilepaskan oleh Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Opar, Billy Sujang semasa merasmikan Program Pelepasan Benih Ikan Sistem Tagang Kampung Sebako di sini pada Rabu. Bercakap ringkas semasa perasmian tersebut, beliau berkata sistem tagang ini mempunyai objektif utama bagi memelihara serta memulihara ekosistem sungai dan juga kawasan sekitarnya. Jelasnya, ia adalah bagi menjadikan habitat yang kondusif kepada ekosistem akuakultur.  “Ini adalah untuk menjaga nilai estetik kawasan Sebako yang berpotensi menjadi kawasan eko pelancongan yang popular dalam kalangan penduduk dalam dan luar negeri,”katanya.  Tambah beliau, pemeliharaan dan pemuliharaan ekosistem melalui sistem tagang ini juga adalah untuk untuk membantu mengelakkan spesis flora dan fauna yang terdapat di kawasan ini daripada pupus serta boleh diketengahkan kepada generasi masa kini. “Melalui sistem tagang ini, penduduk kampung secara tidak langsung akan mendapat manfaatnya khususnya sebagai sumber protein utama, sumber kewangan kepada Jawatankuasa Tagang Sebako serta membantu meningkatkan nilai dalam aspek ekopelancongan di Kampung Sebako ini sendiri. “Ianya juga akan memupuk rasa tanggungjawab kepada penduduk sekitar terhadap penjagaan alam sekitar khususnya sungai dengan membantu menjaga kebersihan sungai serta tidak mencemarkan sungai”,jelasnya.  Untuk rekod, sistem tagang Kampung Sebako telah dimulakan sejak 8 November 2018 dan sepanjang 1.5 kilometer Sungai Sebako merupakan kawasan yang ditagang dalam projek ini.  Kawasan tagang ini dibahagikan kepada tiga zon iaitu Zon Merah, Zon Kuning dan Zon Hijau.-EDISI UKAS